OCCURS DURING - 日本語 への翻訳

• 中に発生する
• 間に起こる
• 中に起こる
• 間に発生します
• 間に行われる
• 間に起こり

英語 での Occurs during の使用例とその 日本語 への翻訳

Acute radiation enteritis occurs during radiation therapy and may last up to 8 to 12 weeks after treatment stops.
急性放射線腸炎は、放射線療法の実施中に発生し、長い場合は治療終了から8～12週間後まで続くことがあります。

Most Anadrol cycle usage occurs during a bulking phase, since Anadrol is more effective in increasing muscle mass.
ほとんどAnadrolサイクル使用増量のフェーズ中に発生しました。,Anadrolは筋肉を増やすことでより効果的なので質量。

The most pleasant weather usually occurs during April, May and June, and then again during September and October.
最も快適な天候は通常、4月、5月と6月の間に発生し、その後、9月と10月の間に再び発生します。

Conception of the child occurs during ovulation, but it happens in different women on different days of the monthly cycle.
子供の妊娠は排卵の間に起こります、しかしそれは毎月の周期の異なる日に異なる女性で起こります。

GivTip is not responsible for any error that occurs during any offer or special redemption process, including any error by the Payment Processor.
Foursquareは、オファーまたは特典の償還過程中に発生したエラーの責任を負わず、これには支払処理業者によるエラーも含まれます。

BookSafe reimburses up to $10,000 in medical expenses-for an illness or injury that occurs during your trip.
ブックセーフは旅行中に発生した病気または怪我に対して最高10,000ドルまでの医療費の払い戻しを致します。

When administered the therapeutic effect occurs during 1 hours and continues until 24 no.
投与する場合、治療効果が生じます間に1時間となるまで継続します24いいえ。

If pregnancy occurs during treatment, the patient should be warned of the possible danger to the fetus.
妊娠は治療中に発生した場合,患者は、胎児に起こり得る危険を警告する必要があります。

This adoption will not occur while lifting weights, but it occurs during your rest period.
この養子縁組は重みを持ち上げながら発生しませんが、それはあなたの残りの期間中に発生しました。

The combination of section beams occurs during the slashing process to create the warp, or loom, beam.
セクション・ビームの組合せは切るプロセスゆがみを、か織機作成するために、ビームの間に起こります。

In[XML-SCHEMA1], white space normalization occurs during validation according to the value of the whiteSpace facet.
XML-SCHEMA1では、余白（whitespace）の正規化は、whiteSpaceファセットの値による妥当性検証の間に起こります。

Hyperthermia often occurs during physical exertion or exercise in a warm or humid environment.
温熱症は、しばしば身体運動または温かく湿気の多い環境での運動中に生じる。

Also, it depends on if you currently exercise and if this exercise occurs during times of fasting or not.
また、それはあなたが現在運動しているかどうか、そしてこの運動が断食中に起こるかどうかに依存します。

Percent of Internet pornographic traffic occurs during the 9 a.m. to 5 p.m. workday.
インターネット接続の70％が勤務時間である9時から5時までの間に起こっている。

It occurs in all situations with knee twisting, but it most often occurs during sports activities.
膝をひねるようなあらゆる場面で起こりますが、ほとんどはスポーツ活動中に発生しています。

Polarization of the spiritual orientations into Service-to-Other and Service-to-Self camps always occurs during a Transformation.
善意者と悪意者の集団への霊的指向性の分極化は、常に変容の間に起こります。

Muslims also have a fast(called Sawm in Arabic), which occurs during the month of Ramadan each year.
イスラム教徒も断食（アラビア語でサウムと呼ばれる）を、毎年ラマダンの月の間に行う。

To solve any kind of problems that might occurs during repairing process can be solved taking the help of technical team available for 24*7.
修理プロセス中に発生する可能性のあるあらゆる種類の問題を解決するには、24*7のテクニカルチームの助けを借りて解決することができます。

Low attenuation and greater distance- Because the fibre optic signal is made of light, very little signal loss occurs during transmission so data can move at higher speeds and greater distances.
低い減衰とより長い距離-光ファイバ信号は光で形成されているため、伝送中に発生する信号損失は非常に少なく、より速い速度でより長い距離を移動することができます。

When a spontaneous remission occurs during medical treatment, the treatment is credited, but in truth the success is due to the care and attention the patient receives.
自発的寛解が医学的治療の間に起こるときに、治療は信用されますが、実のところ成功は、患者が受ける介護と配慮のためです。