OLD SOUL - 日本語 への翻訳

• 古い魂
• 古い人間
• オールドソウルの

英語 での Old soul の使用例とその 日本語 への翻訳

I do think he's an old soul.
私の魂は、古い魂だそうです。

I think she is an old soul.
私の魂は、古い魂だそうです。

She seems like a very wise old soul.
知恵のある、とても古い魂の人みたい。

I want to say that he is an old soul.
私の魂は、古い魂だそうです。

And that girl is an old soul.
あの女性は、昔の霊だと思います。

Kucinich is an old soul, but neither are Star Children.
Kucinichは古いソウルだ、しかし、そして、スター・チャイルドではない。

She is only 8, but she has a very old soul.
彼女はほんの8歳だけど、精神年齢はずっと高い。

In 1963, he released the album 16 Yr Old Soul.
年に初アルバム｢16Yr.OldSoul｣をリリース。

Even though I was young and carefree back then, but I always believed that I have an old soul.
私は若くてのんきでしたが、自分が古い魂を持っているといつも感じていました。

From a young age, I have always felt that I had an old soul.
私は若くてのんきでしたが、自分が古い魂を持っているといつも感じていました。

Old soul, as you sit there, are you willing to admit that you don't know everything?
ここに集まっているオールドソウルの皆さん、皆さんは、すべてを知らないと自ら認めているでしょうか？

I'm the baby but I have always felt I have an old soul.
私は若くてのんきでしたが、自分が古い魂を持っているといつも感じていました。

Old soul, you are the one to start having these dreams, these new realities.
オールドソウルの皆さん、皆さんは、これら新たな現実や夢を見始める者となります。

The old soul and the new energy is the graduate of Earth, they know what they are doing.
古い魂と新しいエネルギーは地球の卒業生であり、彼らは自分が何をしているのかが分かっています。

He has become, rather than a young soul, an old soul, wise.
彼は若い魂というよりはむしろ古い魂であり、知恵がある。

Now I Know I'm kind of young but I got an old soul.
今私は若者のようなものだ知っているが、私は古い魂を持って。

Old King Cole was once a merry old soul, but now he rules the Fairytale Kingdom with a greedy iron fist.
OldKingColeはかつては陽気な昔の魂でしたが、今では貪欲な鉄の拳でおとぎ話の王国を統治し…。

You are an“old soul” and this is your last human experience.
あなたは「古い魂」であり、これはあなたの最後の人間の経験です。

The guidance feels like a wise old soul talking in my ear, reminding me of how very limitless and special I am.
ガイダンスは、賢明な古い魂が耳の中で語りかけるように感じられ、私がどれほど無限であり特別な存在であるかを思い出させます。

Old soul, there are a few things you should understand.
古いソウルよ、あなた方が理解しなければならないことがいくつかあります。