SOUL - 日本語 への翻訳

• 魂
• soul
• ソウル
• 心
• 霊魂
• 精神
• 霊

英語 での Soul の使用例とその 日本語 への翻訳

But our heart and soul is still there.
私たちの感情と精神はまだここにある。

They want America's soul.
アメリカ人の魂がある。

Animals have a body and soul, but no spirit.
動物には体と魂がありますが、霊はありません。

And your soul turned black as the sun grows somber.
あなたの心は黒くなっていった、太陽がくすんでいくように。

An animal has a body and soul but no spirit.
動物には体と魂がありますが、霊はありません。

And yield my soul to you.
わたしの霊をあなたがたのうちに授け、。

I think I would have to have Revolver and Rubber Soul, of course.
RevolverとRubberSoulは買おうかな、と思案中。

It is a message from your soul.
これは、あなたの魂からのメッセージだからです。

Listen to the voice of your soul.”.
あなたの魂からの声に耳を傾けなさい。

Now my soul is troubled.
今わたしの精神は騒いでいる。

Nor by any sense could they enter into my soul.
私の心に入り込むことすらできない。

Perhaps there will be something there that touches your soul.
そこにはきっと、あなたの心に響くものがあります。

It is a matter which involves the eternal destiny of your soul.
我が霊魂の永遠の運命に関わる問題である。

Because an IT does not have a heart or soul.
には心や精神が無いからだということでしょう。

Soul and Rock in particular.
特に、Rock、Soulは任せて下さい。

Former Soul II Soul member Melissa Bell, 53, has died.
SoulⅡSoulの元メンバーMelissaBellが死去。

Your soul will be saved.
あなたの心が救われます。

The former Soul II Soul vocalist, Melissa Bell, has died.
ソウルIIソウルの元リード・シンガーだったメリッサ・ベルが逝去。

And nothing He allows can damage our soul.
どんな出来事も、私たちの魂まで傷つけることはできません。

Who will save your soul.
WhoWillSaveYourSoulを唄っていた。