ON THE EDGE - 日本語 への翻訳

• 端に
• 縁に
• エッジ
• edge
• はずれに
• 瀬戸際に
• 淵に
• ほとりに
• 外れに
• 崖っぷちに
• 端っこに
• 最先端に
• 角に

英語 での On the edge の使用例とその 日本語 への翻訳

Question 16: Life on the Edge.
シナリオ１：LifeonEdge。

We are on the edge of war.
我々は戦争の瀬戸際にいる。

Onstage with Hawkwind during the“Warriors on the Edge of Time” tour.
ホークウィンド『WarriorOnTheEdgeOfTime』。

For the nerves on the edge of the skin just a flower can help!
皮膚の端の神経には、花だけが役に立ちます。

No curl on the edge and Easy to pick up.
エッジにはカールと拾うのは簡単。

Funk on the Edge, Blues Close to the Water.
縁でFunk、水際でBlues。

I think you like living life on the edge.
君はエッジでの生活が好きなんだね。

He would stopped on the edge of the route.
彼はコースルートの端で止まりました。

Show short strings on the edge.
短い文をエッジに表示します。

Electrical elevating, equipped switch on the edge of table-board.
電気昇降、テーブルボードの端にあるスイッチを備えています。

Stand on the edge of this world.
この世のエッジに立って。

And you have to choose pieces that overlap on the edge.
そして端の重なっている部分を選ばなくてはいけません。

Are you looking for that microscopic nick on the edge of the sagittal suture?
顕微鏡で矢状縫合のエッジを見ているの？

Loading time on the edge: 3S.
端の搭載所要時間:3S。

They were crewed by people living on the edge of life.
世間の端っこで暮らしていた人たち。

Its location on the edge of the Arctic implies a mission.
北極のエッジ上の位置は、ミッションを意味する。

Seven men were playing cards on the edge of a park.
公園の端っこで、トランプに興じていた男たち。

Dancing on the edge of the volcano.
火口の縁で踊ってるってわけか。

The glowing plasma on the edge of our solar system has increased 1000%.
太陽系の端の発光プラズマが1000パーセント増加した。

Our location on the edge of the Arctic implies a mission.
北極のエッジ上の位置は、ミッションを意味する。