ON THE EYE - 日本語 への翻訳

• 目に
• 眼に

英語 での On the eye の使用例とその 日本語 への翻訳

Reheat the mixture if necessary by placing the vial in a frying pan and place it on the eye of the stove.
混合物をフライパンにガラスびんを置くことによって必要ならば再び熱し、ストーブの目に置いて下さい。

Reading e-books is slightly harder on the eye than it is with e-ink displays, though.
しかし、電子書籍を読むことは、電子インクのディスプレイよりも目にはやや難しいです。

Effects on the eye of very bright light, as one of the non-physical stimuli.
非物理的刺激の一つとして、非常に明るい光の目に及ぼす影響。

It has a native resolution of 1,680 by 1,050 pixels and is very easy on the eye.
解像度は1,680x1,050ピクセルで、目には非常に簡単です。

The characters are distinct and despite the fact that the characters wear the same outfits almost in every episode, they are easy on the eye too.
キャラクターは異なっていて、キャラクターはほぼすべてのエピソードで同じ服装をしているにもかかわらず、目にも簡単です。

Barley on the eye is a common ophthalmologic disease in which the sebaceous gland or hair follicle in the eyelashes inflames, resulting in swelling.
目の上のオオムギは、まつげの領域の皮脂腺または毛包が炎症を起こして腫れを引き起こす一般的な眼科疾患です。

Steps of board is placed on the eye, sushi rice is wrapped again, it's piled up with grilled fish and sushi rice and floral glue is given a ride.
段目の上に板をおき、ふたたびすし飯、くるみ、焼魚、すし飯と重ね、花のりをのせる。

The striking contrasting colours are pleasing on the eye and your submissive won't be getting out of these in a hurry.
印象的なコントラストのある色は目を惹きつけており、あなたの服従者は急いでこれらから抜け出ることはありません。

This orientation can make reading web pages and longer emails a little easier on the eye.
この方向は、Webページや長めの電子メールを目の中で少し読めるようにすることができます。

Small yellow-white deposits occur at the 3 o'clock or 9 o'clock positions on the eye.
小さな黄白色の沈着物が目の3時または9時の位置に発生します。

Many types of research show that smoking of marijuana decreases the pressure on the eye.
幾つかの研究により、大麻の摂取が眼圧の低下をもたらすことが示されています。

Foreign bodies which sit on the eye don't normally damage vision.
目の上に座っている異物は通常、視力を損なうことはありません。

Developed with the aim of creating 3D images that are gentle on the eye, the work allows viewers to enjoy a realistic ambient experience without undue stress.
目に優しい3D立体視表現」を追求しており、ストレスを感じることなく臨場感を楽しむことができる作品。

Spread the product on dry skin(it is acceptable to use on the eye area, but you want to avoid contact with artificial eyelashes).
広めの製品の乾燥皮膚となっているので利用の目がしたいとの接触を避ける人工まつ毛。

Their new luxurious satin finish and the shiny black insulator give these electrodes a meaner look that is very pleasing on the eye.
彼らの新しい豪華なサテン仕上げと光沢のある黒い絶縁体は、これらの電極に目をとても気に入っているより壮大な表情を与えます。

Finally, the doctor places a pad and shield on the eye to protect it from infection or injury.
最後に、医師は感染や怪我から保護するためにパッドとシールドを目の上に置きます。

We all know that we Mdas are not easy on the eye, but you and your people are very beautiful.”.
Ａ子さんって、マスクで顔よくわからないけど、目とかすごく可愛いよね」。

Studies showed in early 1970s, stated that smoking Marijuana can decrease the pressure on the eye.
年代にアメリカ合衆国で行われた研究では、大麻の喫煙時に眼圧が低下することを示しました。

But maybe I am wanting too much and wanting to see too much on the eye.
これが別れ話になるかもしれないし、僕は目を見て言いたいことが山ほどある。

Harmony The control screen background has a dark tone, and with the other unified color tones, it creates an operating environment that is easy on the eye, even when composing for many hours.
チョウワ調和/Harmony操作画面の背景は黒を基調とし、色彩のトーンを統一することで、長時間の楽曲制作が行える「目に優しい操作環境」を実現しました。