OTHER PRISONERS - 日本語 への翻訳

• 他の囚人
• 他の捕虜
• 他の受刑者
• ほかの囚人
• 人の他の囚人は
• 他の収容者

英語 での Other prisoners の使用例とその 日本語 への翻訳

Pratt had escaped once before, alone, but returned when he realized it might endanger the other prisoners.
プラットは一度独りで脱走しましたが，ほかの囚人を危険にさらすことを恐れて戻ってきました。

Before he joins the other prisoners in the truck, Luke shouts to God.
彼がトラックの他の捕虜に加わる前に、ルークは彼をテストして、神に叫びます。

When he finished his ranting, the bodies of my brother and the other prisoners were swollen, bloody, unrecognizable.
彼がわめくのを終えたとき、兄と他の囚人たちの体は膨れ上がり血にまみれ、識別できないほどになっていました。

Perhaps the other prisoners, at first, thought Paul and Silas were fools.
たぶん最初は、ほかの囚人たちがパウロとシラスが不思議な人たちだと思ったかもしれません。

Paul and several other prisoners were placed in the custody of a Roman officera named Julius, a captain of the Imperial Regiment.
パウロと数人の他の囚人はユリアスという名前のローマ軍親衛隊の士官の管理下に置かれました。

The three were held topside and forbidden to communicate with any other prisoners.
人は甲板に縛り付けられ、他の捕虜と話すことを禁じられました。

On the morning of February 14, 1975 Liggett was being transferred with other prisoners from the courthouse in downtown Dallas to the nearby county jail.
年2月14日の朝、Liggetはダラス中心部の裁判所から近くの郡刑務所に他の囚人と共に護送されていた。

They prayed and sang songs, and the other prisoners were listening to them.
賛美の歌を歌うと、ほかの囚人たちはこれに聞き入っていた。

Paul and several other prisoners were placed in the custody of a Roman officer named Julius, a captain of the Imperial Regiment.
パウロと数人の他の囚人はユリアスという名前のローマ軍親衛隊の士官の管理下に置かれました。

Other prisoners work in uranium mines and refineries where they are exposed to radiation.
他の囚人は、それらが放射線にさらされているウラン鉱山や精錬所で働きます。

Prisoners have been attacked and beaten by guards and other prisoners.
受刑者は他の受刑者や看守からの殴打や処罰を受けていると報告されている。

Together with other prisoners he was loaded on a truck and taken to the jail in Starnberg.
他の囚人たちとともに彼はトラックに乗せられてシュタルンベルクの刑務所に送られた。

Other prisoners were forced to sort the victims' possessions and clean out freight cars for the next deportation.
その他の囚人は犠牲者の所持品を分類し、次の移送に備えて列車を清掃させられました。

He wasn't permitted to speak with the other prisoners.
囚人は他の囚人と話すことさえも許されていませんでした。

Other prisoners work in uranium mines and refineries where they are exposed to radiation.
他の囚人はウラン鉱山や製錬所で働き、放射線にさらされる。

As Soviet troops advanced in January 1945, Thomas and other prisoners were forced on a death march from Auschwitz.
ソ連軍が1945年1月に進軍してくると、トーマスは他の収容者たちと共にアウシュビッツからの死の行進を強いられました。

Already, other prisoners had begun coming forward and staring at them from the doors of their cells.
既に他の囚人たちが騒ぎに気づき、彼らをドア越しに見ていた。

Next day other prisoners had to carry out the bodies, a task which took all day.
翌日、他の囚人が死体を搬送し、この仕事は一日中続いた。

As the Soviets advanced, Ina and other prisoners were loaded onto trains heading west.
ソ連軍が進軍すると、イナや他の囚人たちは列車に乗せられて西へ向かいました。

When other prisoners fall ill, they can receive a special“patient diet” with food better suited to their medical conditions.
他の受刑者が病気になったときは、病状により適した食事と共に特別な「患者用食事療法」を受けることができる。