OTHER VISUAL - 日本語 への翻訳

• その他の視覚
• 他の視覚的な
• other visual

英語 での Other visual の使用例とその 日本語 への翻訳

When your Japanese colleagues notice you're uncomfortable holding the chopsticks, staring at the chopsticks, or any other visual clue, they will pick up on it.
あなたの日本人の同僚が、あなたがぎこちなく箸を持ったり、箸を見つめたり、他の視覚的な手がかりにより、困っていることに気が付くと、彼らは動き出します。

This method allows you to achieve much higher speed of data entry, especially if you need to transcribe text from other visual material.
練習のこれらのメソッドを使用すると、他の視覚的な材料からテキストを書き直す必要がある場合は特に、データ入力のはるかに高い速度を達成。

Without direct access to graphics cards you can't support the advanced features needed for gaming and other visual elements(as we might expect in Windows Vista).
グラフィックカードに直接アクセスできなければ、ゲームやその他の視角エレメント(WindowsVistaに搭載されると見られている)に必要な先進機能はサポートできない。

The new law does not ban artists from using Fidel Castro's figure in music, literature, dance, cinema or other visual arts.
この法律は、芸術家が音楽、文学、ダンス、映画や他の映像芸術にフィデル・カストロ氏に関する事柄を取り入れるのを禁止するものではないといいます。

What to include when creating a use case diagram As is the case with flowcharts, wireframes, and numerous other visual guides in the field, UML use case diagrams are most effective when kept minimalistic.
ユースケース図の3つの基本要素フローチャート、ワイヤーフレームなど他のビジュアルツールと同じく、よりシンプルにすることが良いユースケース図を作成する際のコツです。

Hide other Visual elementsuBlock Origin includes an element(like for example banners that have missed or a graphic element that you dislike) integrated by default, blocker which Adblock Plus does not contain.
他のビジュアル要素を非表示にuBlock起源(見逃しているバナーや嫌いなグラフィック要素など)のような要素が含まれますデフォルトでAdblockPlusが含まれていないブロックを統合します。

As with video scenes and other visual resources, disc menus that are in use in your movie are distinguished in the Album by a checkmark symbol.
ビデオシーンとほかのビジュアルリソースでは、現在のムービーで使用されているディスクメニューは、アルバムで緑のチェックマーク記号で示されます。

The GUI Builder provides helpful inline hints and other visual feedback regarding where components should be placed on your form, automatically snapping components into position along guidelines.
GUIビルダーでは、フォーム上でのコンポーネントの配置に関して役立つインラインのヒントやその他の視覚的なフィード・バックが表示され、またコンポーネントはガイドラインに自動的に配置(スナップ)されます。

Besides being anti-cellulite treatment, acoustic waves are effective and reduce stretch marks, accelerate wound healing, improve the condition of scars, and help in other visual and non-visual corrections.
反セルライトの処置、音波であることのほかに有効で、伸展線を減らし、直る傷を加速し傷の状態を改善し、そして他の視覚および非視覚訂正で助けて下さい。

The definition of image of text contains the note: Note: This does not include text that is part of a picture that contains significant other visual content.
画像化された文字」の定義には、「注記:これには、重要なその他の視覚的なコンテンツを含む画像の一部であるテキストは含まれない。

A"map" is broadly interpreted(either manually or automatically) to include a map, aerial image, satellite image, other visual representation of the earth or other physical object, and the like.
地図”は、（マニュアルで、または自動的に）表わされた地図、航空画像、衛星画像、地球または他の物理的オブジェクトの、他の視覚表現等を含むとして広く解釈すべきである。

Note 1: Audio description of video provides information about actions, characters, scene changes, on-screen text, and other visual content.
注記1:映像の音声解説は、動作、登場人物、場面の変化、画面上のテキスト、及びその他の視覚的なコンテンツに関する情報を提供する。

Unity also has tools and controls to easy control the lighting and other visual effects."Now that the prototype application is done we will show it to the faculty from the biology department to see how it matches with their requirements.
Unityでは照明やその他の視覚効果も簡単に設定、管理できます。「プロトタイプのアプリケーションは完成したため、これを生物学部の教授陣に見せ、彼らの要件を満たしているかを確認を取ります」と、ギル室長。

Well thanks to the participation of a video and laser sensors, one of my trips around town which was about to collide with the vehicle in front of me, the Auris told me with a and other visual beep in the instrument cluster- a mode The bright red color.
まあの参加に感謝ビデオやレーザーセンサー,私の前の車両と衝突するところだった町のまわりで私の旅行の1、オーリスは、と私に言いましたインストルメントクラスタ内の他の視覚的なビープ音-モード鮮やかな赤色。

In addition to providing a linguistic response and taking a programmed action, the digital assistant may also provide other visual or auditory responses(e.g., text, alarm, music, video, animation, etc.).
口頭の応答を提供し、プログラミングされた動作を行うことに加え、デジタルアシスタントは、他の視覚的または音声形式で応答を提供することもできる(例えばテキスト、アラート、音楽、映像、動画等)。

In addition to providing verbal responses and taking programmed actions, the digital assistant can also provide responses in other visual or audio forms, e.g., as text, alerts, music, videos, animations, etc.
口頭の応答を提供し、プログラミングされた動作を行うことに加え、デジタルアシスタントは、他の視覚的または音声形式で応答を提供することもできる(例えばテキスト、アラート、音楽、映像、動画等)。

By cross-promoting the best of both worlds, students will learn to highlight regional contributions to the west and adopt western forms of live performances as well as create synergies with other visual arts forms such as cinema and video.
両方の長所をクロス促進することにより、学生は西に地域貢献を強調表示し、ライブパフォーマンスの西部の形を適応させるだけでなく、このような映画やビデオなどの他の視覚芸術の形との相乗効果を作成する方法を学習します。

Of other visual elements.
あるいは、その他の視覚的な要素。

With other visual artists.
その他の視覚芸術家。

Consumers at the same time prefer video above any other visual medium.
消費者が他のどのビジュアル・メディアよりも動画が好む世界になったともいえるでしょう。