OUTPERFORM - 日本語 への翻訳

• 上回る
• アウトパフォーム
• 凌ぐ
• しのぐ
• outperform
• アウトパ
• より優れる

英語 での Outperform の使用例とその 日本語 への翻訳

How on earth could this unintelligent machine outperform students-- our children?
どうしてこの知性を欠いた機械が人間の学生を私たちの子供たちを凌駕できたのでしょう？

Once a machine has 56 qubits, it could outperform a quantum computer simulation running on a classical supercomputer(a point known, somewhat misleadingly, as quantum supremacy).
キュービットのマシンともなれば、従来のスーパーコンピュータで実行中の量子コンピュータのシミュレーションを上回ることができます（この点は誤解も含むものの、量子超越性として知られています。

Result above proved that Cropure OL provides a more stable medium in maintaining activities of the molecules, outperform the conventional oil.
上述の結果は、CropureOLが有効成分を維持する安定性の高さにおいて従来のオイルをはるかに凌ぐ媒体であることを証明しています。

Go further: because of the low margin percentage that the house takes you to, players can bet apply indexes significantly outperform the best market rates.
さらに行きます:なぜなら家はが表示されます低利益率の,プレイヤーは大幅に最高の市場金利を上回る指標を適用賭けることができます。

Perhaps at its core is the idea that stock prices tend to"revert to the mean" in the long-run and companies that are in the dog house today should outperform over a 3 to 5 year time period.
おそらく、その中核に株価が長期に」を意味するように戻す」する傾向があり、犬小屋に今日の企業は3〜5年の期間にわたってしのぐべきであるという考えがあります。

Performance and ride, usability, style, etc. When you convert those items into a graph, such as a hexagon, Mercedes is an image that all series still outperform the rival cars in total area.
パフォーマンスや乗り心地、使い勝手、スタイル等々、それらの項目をたとえば六角形等のグラフにしたとき、ﾒﾙｾﾃﾞｽはどのシリーズもやはりライバル車に対して総面積で上回るというイメージです。

In the fiscal year 2014, Henkel made very good progress in the implementation of its strategy 2016 with respect to all four strategic priorities: Outperform, Globalize, Simplify and Inspire.
ヘンケルが掲げる2016年に向けた戦略の2015年度の進捗状況については、4つの戦略プライオリティ（Outperform、Globalize、Simplify、Inspire）のすべてに関し、非常に順調に前進しました。

Incredibly strong, New Sunlight Shingle will easily outlast and outperform standard shingle roofs and are backed by a 50 year material warranty.
非常に強力な新しい日光の鉄片が簡単に長持ち、標準アスファルトシングルの屋根をアウトパフォームして50年の材料保証によってバックアップされています。

By taking a smaller, faster approach to aviation, Lindbergh and the Spirit of St. Louis Organization showed that a small professional team could outperform large, government-style efforts.
航空への、より小さくて、より速くて、より良いアプローチで、リンドバーグと彼の資金援助者は(TheSpiritofSt.LouisOrganization)は、小さいプロのチームでも大きい政府スタイルの努力より優れることができるのを示しました。

Another reason why our product can outperform any plastic pallet is that they can hold several thousand pounds of static weight without breaking or bending.
私達のプロダクトがプラスチックパレットになぜ優ることができるかもう一つの理由はそれらが壊れるか、または曲がらないでことを静的な重量の数千のポンドを握ってもいいことです。

There are many algorithms out there that can outperform A*(most modern game engines use Navigation meshes), but I can imagine many situations where it can be still used.
そこにA*を（最新のゲームエンジンは、ナビゲーションメッシュ使用）アウトパフォームすることができますそこに多くのアルゴリズムがありますが、私はそれはまだ使用することができ、多くの状況を想像することができます。

Domestic brands continue to show improvement: The“Detroit Three” outperform import brands for the second year in a row but for only the third time since the study was first published in 1987.
米国系ブランドは引き続き改善：「デトロイトスリー」の初期品質は、昨年に続き輸入ブランドを上回っていたが、これは1987年に当調査を初めて発表して以来、３回目である。

The minimum 555 liters of trunk capacity the new Kia Carens do not reach the 635 Citroën, but they"copied" to Renault and clearly outperform Ford and Toyota.
インクルードトランク容量の最小555リットル新しい起亜Carensでは635シトロエンに達していないが、彼らはルノーに「コピー」と明らかにフォードとトヨタを上回ります。

That coupled with it already being a lighter construction material, engineers can work with more spokes and rigid lacing patterns so that it can outperform aluminum in any circumstance.
既により軽い建築材であるそれとつながれてエンジニアはあらゆる状況のアルミニウムに優ることができるようにより多くのスポークおよび堅い綴じひもパターンを使用できること。

All of this begs the question: will the S&P 500® continue its post-2014 outperformance or will the Russell 2000 outperform again?
これは全てS&P500®が2014年以降の業績を引き続き維持するのか、またはラッセル2000が再び業績を上回るのか、という質問に尽きる。

Even one of the world's highly regarded investors, Warren Buffett, wrote in his 1993 letter"By periodically investing in an index fund the know-nothing investor can actually outperform most investment professionals.".
世界的な大投資家ウォーレン・バフェットが、インデックスファンドの生みの親であるジョン・ボーグルの著書の推薦文で「定期的にインデックスファンドに投資することによって、何も知らない投資家でも、実際にほとんどの投資のプロを上回ることができる」。

According to the Bloomberg consensus, the"buy" or"add" or"outperform"(will do better than the market) are two thirds of the total, the other third aligns on a promising"hold", while there is not even an analyst who advises to sell the stock.
ブルームバーグコンセンサスによると、「買い」または「追加」または「アウトパフォーム」(市場よりもうまくいく)は合計の3分の2であり、残りの3分の1は有望な「保留」株式を売却するよう勧告するアナリストもいない。

Alessandro Pozzi of Mediobanca Securities even goes so far as to foresee a recovery of the title up to 14 euro, with an"outperform" judgment:"We get there with a standard evaluation approach, the title can go back to the 2017 levels", he says.
Mediobanca証券アレッサンドロ・ポッツィも判断「アウトパフォーム」で、14ユーロまでタイトルの上昇を予測行く:「あなたは、標準的な評価アプローチでそこに着くことができ、セキュリティが2017のレベルに戻ることができ、」と彼は言います。

These core magnets have been oxide sintered with advanced microstructure control technology using powder metallurgy techniques, are not affected greatly by demagnetizing fields, and have excellent practical properties that outperform metallic magnets(Al-Ni-Co) and can be mass-produced at a high cost-performance ratio.
粉末冶金法による高度な微細構造制御技術を用いた酸化物焼結磁石で、減磁界の影響を受けにくく、金属マグネット(Al-Ni-Co)をしのぐ優れた実用特性を高いコストパフォーマンスで量産できる中核的なマグネットです。

Despite the appearance in the graphic below that geo-conquesting doesn't perform as well as general location-targeted display, secondary actions data(post-click) reflect they typically outperform conventional location-targeted ads- which in turn outperform regular mobile display ads.
その地理conquesting以下の図の外観の場所をターゲット表示を行うだけでなく、一般的ではないんにもかかわらず、2次アクションデータ（ポストクリック）は、彼らは典型的には、従来の地域をターゲットとした広告がアウトパフォーム反映-今度の通常のモバイルディスプレイ広告をしのぎます。