OWN PHOTOS - 日本語 への翻訳

• 自分の写真を
• 自身の写真を

英語 での Own photos の使用例とその 日本語 への翻訳

I love the fact that I can use my own photos.
私は、自分自身の写真を使うのが好きだ。

From your own photos and high quality material images.
ご自身の持つ写真や、高画質の素材画像から。

I absolutely love how easy and how many options I have when protecting/branding my own photos.
自分の写真を保護/ブランド化するときに、どれだけ簡単で多くの選択肢があるのかが大好きです。

You can allow others to comment and add their own photos.
招待した相手もコメントを残したり、自分の写真を追加することができます。

The easiest way to make photo magnets is to purchase small magnet frames from a craft store and add your own photos.
写真の磁石を作る最も容易な方法は技術の店からの小さい磁石フレームを購入し、あなた自身の写真を加えることである。

You can customize your Home Screen by adding your favorite apps and websites or using your own photos as the background.
ホームスクリーンは、好きなアプリやウェブサイトを追加したり、自分の写真を背景に設定したりしてカスタマイズできる。

Users can also download images of friends and acquaintances in addition to your own photos.
また、ユーザーは自分の写真に加えて、友人や知人の画像をダウンロードすることができます。

(*1)It will be called in-camera, and the camera it is also called that takes its own photos.
(※1)インカメラ、自撮りカメラとも呼ばれます。

Autodesk 123D Catch generated via a cloud computing impressive 3D models and animations of any objects from your own photos.
自分の写真から任意のオブジェクトのクラウド・コンピューティングの印象的な3Dモデルやアニメーションを経て生成されたオートデスク123Dキャッチ。

Photographer Takashi Homma introduces some compelling windows spliced between his own photos and text.
写真家ホンマタカシが自身の写真とテキストで切り取る、気になる窓。

Dozens of backgrounds(themes) to choose from or upload your own photos from your photo library or camera.
フォトライブラリまたはカメラから独自の写真を選択またはアップロードするための多数の背景（テーマ）。

You can choose from clip art, one of your own photos, or create a drawing to scan into your program.
切り貼り芸術、あなた自身の写真の1から選ぶことができますまたはあなたのプログラムにスキャンするためにデッサンを作成して下さい。

If you do decide to take your own photos, please follow the detailed instructions in the Department of State website WEB.
もしご自身で撮影される場合は、以下アメリカ国務省ウェブサイトに掲載されている詳細な指示に従って行って下さい。

I have a great camera, why shouldn't I take my own photos?
高いカメラ持ってるのに、なんで自分は撮影しないの？」。

If you're looking at one of your own photos, you will see two text fields underneath the photo..
あなた自身の写真の１枚を見ている場合、写真の下の２つのテキストフィールドを見つけるでしょう。

Start to deconstruct the image and identify the elements that are present, and then apply them to your own photos.
画像を吟味し、そこにある様々な要素を特定したら、それらを自分の写真に取り入れてみます。

If TKexe designer used as a collage tool to import your own photos and provides this example, with frame and/ or gradients, sets texts, or cut away unnecessary image areas.
コラージュツールとして使用TKexeデザイナーが自分の写真をインポートし、フレームおよび/または勾配で、この例を提供する場合は、テキストを設定し、または不要な画像領域を切り取ります。

You can use your own photos as an ordinary picture stand and you can use it, there is no sense of incongruity when setting in the room.
普通の写真立てとしてお客様ご自身の写真を入れて利用することができ、部屋に設置しても違和感がありません。

A little gem animators add example own photos and build on this basis, a corresponding texture- including aging function! Lip sync in Poser thanks Language designers Really smart successful is the language designers.
小さな宝石のアニメーターは例自分の写真を追加し、これに基づいて対応するテクスチャ構築-エイジング機能を含むを!Poserのおかげ言語の設計者でリップシンク成功本当にスマート言語設計者です。

Or perhaps you're looking to learn the basics of Photoshop so you can use it to personally edit your own photos?
それとも、あなたが個人的にあなた自身の写真を編集するためにそれを使うことができるように、あなたはPhotoshopの基本を学ぶことを探していますか？