PERHAPS THE MOST - 日本語 への翻訳

• おそらく最も
• 恐らく最も
• おそらくもっとも
• おそらく一番
• 多分最も
• 多分一番
• たぶん最も
• おそらくは最も
• 多分ほとんど

英語 での Perhaps the most の使用例とその 日本語 への翻訳

Testosterone Enanthate is one of the oldest and perhaps the most commonly used anabolic steroid of all time.
テストステロンエナンテートはすべての時間の最も古く、多分最も一般的な同化ステロイドホルモンの1つです。

Of all the unanswered questions of our time, perhaps the most important is:'What is Fascism?'".
私たちの時代において答えが出ていない問題のうち、おそらくもっとも重要なものは「ファシズムとは何か？」というものだろう。

Perhaps the most hypocritical of all of Obama's statements was his proposal that the US and Russia reduce their nuclear weapons by one-third.
オバマの声明の中でも恐らく最も偽善的なものは、アメリカとロシアで、核兵器を三分の一減らそうという彼の提案だ。

After the sound of laughing children, it is perhaps the most beautiful of sounds.
門を音をたよりに、その音は笑い声がおそらく一番いい。

One of them, and perhaps the most effective one, is red pepper or cayenne pepper.
そのひとつとして多分最も効果があるのが、赤唐辛子もしくは粉末赤唐辛子です。

Perhaps the most important thing is to make it clear that the rules can be reconsidered.
こうしたルールは見直すことができる、というのを明示しておくことが多分一番重要です。

Strangely, the last piece, and perhaps the most beautiful, is about death.
奇妙なことだが、最後の一篇は、そしてたぶん最も美しい章だが、死についてのものである。

Hydroxyl radical(OH) is perhaps the most important oxidant in Earth's atmosphere;
地球大気中において多分最も重要なオキシダントは、水酸化ラジカル(OH)であろう；。

But perhaps the most amazing work of the Holy Spirit is His ability to change human hearts and minds.
しかし、たぶん最も驚くべき聖霊の働きは、人の心と思いを変える能力でしょう。

Though the root causes are often unclear, perhaps the most prevalent acid reflux cause is a poor diet.
根本的原因が頻繁に明白でないけれども、多分最も流行する酸の還流の原因は悪い食事療法である。

Of all the enemies of public liberty, war is perhaps the most to be dreaded.
公衆の自由に対するあらゆる敵の中で、戦争こそが、おそらくは最も恐れられるべきだろう。

Although it can be costly in some forms, advertising is perhaps the most.
それがある形態で高価である場合もあるが広告は多分ほとんどである。

Perhaps the most fundamental things that most elements are always present in the most primitive to the local bar.
おそらく、最も基本的なことは、ほとんどの要素は、常に多くの地元のバーに原始的に存在している。

Perhaps the most obvious consideration is what technologies and products the supplier offers.
多分、最も明白な考慮点は、サプライヤーがどのようなテクノロジーと製品を提供しているかでしょう。

Perhaps the most common definition of children's literature is those books intentionally written for children.
おそらく、もっとも一般的な児童文学の定義は、意図的に子どもたちに向けて書かれた本というものであろう。

Perhaps the most significant experimental development is the"multi-process architecture", which Sharp says will bring"performance and stability benefits".
おそらく、最も重要な実験的開発は、シャープが「性能と安定性の利点」をもたらすと言う「マルチプロセスアーキテクチャ」です。

Perhaps the most shocking revelation is how deep the Soviet Communist network has embedded itself into American political and educational culture.
おそらく、最も衝撃的な意外な事実は、ソビエト共産主義ネットワークがアメリカの政治や教育的な文化に深く埋まっていることです。

Perhaps the most significant Law of One passage is,“In forgiveness lies the stoppage of the wheel of karma.”.
おそらく、もっとも重要な神の法が告げることは、「許すことの中に、使命の車輪の完成が潜んでいる」ことである。

But perhaps the most to attract the viewer;s Japanese twin towers- Moon shines with two yellow and white.
しかし、おそらくほとんどは、視聴者の日本のツインタワーを引き付けるために-月が2黄色と白に輝きます。

Perhaps the most infamous glacial lake outburst flood event took place in Peru in 1941.
おそらく、最も有名な氷河湖の噴火洪水イベントは、1941のペルーで行われました。