PHYSICALLY AND MENTALLY - 日本語 への翻訳

• 肉体的にも精神的に
• 物理的および精神
• 身体的および精神
• 心身ともに

英語 での Physically and mentally の使用例とその 日本語 への翻訳

Physically and mentally challenging and gives a great adrenaline rush, a full body work out and is so much more fun than bashing a gym.
肉体的にも精神的に挑戦し、偉大なアドレナリンラッシュを与えます,フルボディワークアウトとそんなに多くの楽しみジムをバッシングより。

And all that stress, physically and mentally, to do that every day.
そして、すべてのそのストレスは、物理的に精神的には、毎日それをするために。

In recent years he suffered physically and mentally, and is now at peace.
この数年間で精神的に参って鬱になり現在通院中の身。

Physically and mentally, I feel like I need a rest today.
肉体的にも、精神的にも、今の俺には休息が必要でした。

He's got to go hard, physically and mentally, seven days a week.".
彼は週７日、身体的にも精神的にも努力しなくてはいけない」。

Our goal must be overall well-being, physically and mentally for everyone in all countries.
私たちの目標は、すべての国のあらゆる人の身体的、精神的福祉を全体として達成することとせねばなりません。

In practice, musubi is the ability to blend, both physically and mentally, with the movement and energy of your partner.
実際には、むすびブレンドするには、両方物理的そして精神的には、あなたのパートナーのエネルギーと運動能力です。

The effects are balanced, euphoric and activating, physically and mentally to offe….
効果はバランスがとれ、陶酔感と活性化があり、身体的および精神的に機能します…。

In the end, I am responsible for my training. To prepare physically and mentally for my fight.
自分の責任で試合に向けて体力と精神を鍛える〉。

This is a universal social phenomenon: we often equate the story of the physically and mentally handicapped with the"inspiring".
これは普遍的な社会現象です:私たちはしばしば、"感激"と心身障害者の物語を同一視する。

Often physically and mentally taxing, these events are intended to push boundaries, break conventions, and rewrite what it means to get from Point A to Point B.
肉体的にも精神的にも過酷なことが多いこれらのイベントの目的は、人間の限界を押し広げて、従来の常識を破り、A地点からB地点に到達する意味を再定義することだ。

I find that I seem to get caught up in beauty bought,^_^。 In short, sat in the car, all the way through, knew the physically and mentally relaxed, comfortable eyes, mood is so pleasant呀.
要するに、車の中で、すべての手段を介して座っている物理的および精神的にリラックスし、快適な目、気分が良いです呀知っていた。

SHE stood over and over the lobby of the Super Star, or else Dao Lang's song"impulse to punish," hear me spent physically and mentally.
エスエイチイー以上のスーパースター、または他の裝の歌のロビーで"衝動罰するために立って、"私が物理的および精神的に過ごした聴かなければならない。

Physically and mentally challenging and gives a great adrenaline rush, a full body work out and is so much more fun than bashing a gym. 2. It's incredibly social.
肉体的にも精神的に挑戦し、偉大なアドレナリンラッシュを与えます,フルボディワークアウトとそんなに多くの楽しみジムをバッシングより.2.それは信じられないほどの社会です。

Mensch was asked about the on-the-record allegations that Kelly physically and mentally abuses women and that Kelly allegedly met one of the women in his inner circle when she was 17.
女性たちは命令に背くと身体的、精神的虐待を受けるとされ、この内の一人はケリーと出会った時まだ17歳だったことも指摘されている。

I felt better physically and mentally, and felt that I had learned something that would be of great use to me for the rest of my life.
私は、身体的にも精神的にも、以前よりも調子が良くなり、自分の人生にとって非常に役立つものを学んだと感じました。

It's not your fault, it's because society keeps giving us the wrong myths about people who are physically and mentally handicapped.
それはあなたのせいではない、それは社会が私たちに物理的および知的障害者の人々についての間違った神話を与え続けているからです。

All the movements for shooting culminate in the full draw when the archer is in every sense, physically and mentally, centered within the arc of the bow.
すべての撮影を結実について、完全に、アーチャーあらゆる意味では、物理的、精神的とき、弓の円弧内の動きを中心します。

The Volta a Catalunya is over and, again, I now have to recover and focus physically and mentally on the season's first big target, the Giro d'Italia.
カタルーニャ一周は終わったし、再び回復し、シーズン最初の大きな目標のジロ・デ・イタリアに肉体的にも精神的にも集中しなければならない。

After a warm welcome from the instructor, you will be taught some yoga positions that aim to improve both mind and body. Fully rejuvenated physically and mentally, return to your hotel by vehicle.
インストラクターからの暖かい歓迎の後、あなたは心と体の両方を改善することを目指すヨガのポジションを教えられます。肉体的、精神的に完全に若返り、車でホテルに戻りましょう。