PHYSICALLY AND MENTALLY in Norwegian translation

• fysisk og psykisk
• fysisk og mentalt
• fysiske og mentale

Examples of using Physically and mentally in English and their translations into Norwegian

During the imprisonment, she was tortured both physically and mentally.
Under fengslingen ble hun torturert både fysisk og mentalt.

I feel much better both physically and mentally.
Jeg føler meg mye bedre både fysisk og mentalt.

Impeccable, both physically and mentally.
Perfekt, både fysisk og mentalt.

The horse is now, thanks to all the basic courses, well prepared both physically and mentally.
Hesten er takket være alle kurs godt forberedt psykisk og fysisk.

Hey, the circus arts are very physically and mentally demanding.
Sirkuskunster er både fysisk og psykisk krevende.

Physically and mentally, we're unequal.
Kroppsleg og åndeleg er vi ulike.

Aikido develops you physically and mentally, and gives you energy.
Aikido utvikler deg både fysisk og mentalt, samt gir deg energi.

The torture, both physically and mentally, makes a person lose his normal thinking capacity.
Torturen, både fysisk, psykisk og mentalt, gjør at en person mister sin normale tankekapasitet.

During this period I underwent huge changes physically and mentally.
I løpet av denne perioden gjennomgikk jeg enorme endringer både fysisk og mentalt.

Due to the prolonged persecution, Ms. Ren Yumin has suffered physically and mentally.
På grunn av langvarig forfølgelse har Ren Yumin lidd både fysisk og mentalt.

We can help you get ready- physically and mentally.
Vi kan hjelpe deg med å bli klar- både fysisk og mentalt.

But it still requires adjusting to life with a stoma- physically and mentally.
Men det krever fortsatt en tilpasning til livet med en stomi- både fysisk og mentalt.

Supports the integration of physically and mentally handicapped people Environment.
Og støtter integreringen av mennesker med fysiske og psykiske hemninger.

was frequently abused physically and mentally.
ble ofte mishandlet både fysisk og psykisk.

The way cults work is they break you down both physically and mentally, usually through isolation and deprivation.
Kulten fungerer slik at de bryter deg ned både fysisk og psykisk, vanligvis via isolasjon og forsakelse.

You will also see that you really need to process the miscarriage, physically and mentally.
Du vil også se at du virkelig trenger å behandle abort, fysisk og psykisk.

My back was always so bad. And all that stress, physically and mentally, to do that every day.
Jeg hadde alltid vondt i ryggen. Alt det fysiske og mentale stresset ved å gjøre det hver dag.

People with plants in their rooms say they feel better both physically and mentally.
Mennesker som oppholder seg i rom med planter sier at de føler seg bedre både fysisk og psykisk.

And all that stress, physically and mentally, to do that every day… My back was always so bad.
Alt det fysiske og mentale stresset ved å gjøre det hver dag… Jeg hadde alltid vondt i ryggen.

They first talked about the benefits they got both physically and mentally after learning Falun Gong with their own experiences.
De snakket først, om egne erfaringer, om fordelene de fikk både fysisk og psykisk etter å ha lært Falun Gong.