PHYSICALLY AND MENTALLY in Turkish translation

• fiziksel ve zihinsel
• bedenen ve zihnen
• fiziksel ve ruhsal
• fiziksel ve mental

Examples of using Physically and mentally in English and their translations into Turkish

Both physically and mentally.
Hem fiziksel, hem ruhsal.

You have to be ready physically and mentally.
Fiziksel ve zihinsel olarak hazır olmalısınız.

Both physically and mentally- especially physically..
Hem fiziksel hem zihinsel… özellikle fiziksel..

Both physically and mentally- especially physically..
Hem fiziksel hem zihinsel açıdan.

Both physically and mentally- especially physically..
Hem bedenen hem zihnen… özellikle bedenen..

Is just physically and mentally exhausting.
Fiziksel ve zihinsel olarak yorucu.

Someone who's been physically and mentally altered to act as a replacement.
Fiziken ve zihnen, gerçeklerinin rolünü oynayacak kişiler.

Physically and mentally unmovable!
Fiziksel ve zihinsel olarak sarsılmaz olacaksın!

She's deteriorating every day, physically and mentally.
Her gün daha da kötüleşiyor. Hem fiziksel hem de zihinsel.

Man's growth, physically and mentally.
İnsanın gelişmesi, fiziken ve zihnen.

The greater number of victims are disabled people(physically and mentally) and children from institutions, like foster homes and juvenile centres.
Engellilerle( fiziksel ve zihinsel) yetiştirme yurtları ve ıslahevleri gibi kurumlardan gelen çocukların sayısında artış var.

This is where our contestants will compete to see if they have the strength physically and mentally to endure.
Burası yarışmacıların tahammül edebileceği fiziksel ve zihinsel gücü olup olmadığını görmek için yarışacakları yer.

His Majesty might think I'm a powerless weakling, but I'm confident I won't lose as I am strong physically and mentally.
Ama bedenen ve zihnen güçlü olduğum için kaybetmeyeceğime eminim. Majesteleri Kral âcizin teki olduğumu düşünebilir.

And all that stress, physically and mentally, to do that every day… My back was always so bad.
Her gün yapmanın yarattığı bütün fiziksel ve ruhsal stres yüzünden sırtım hep çok kötüydü.

The way cults work is they break you down both physically and mentally, usually through isolation and deprivation.
Tarikatlar önce sizi fiziksel ve zihinsel açıdan yıkar, bunu da tecrit ve mahrumiyetle yaparlar.

My back was always so bad. And all that stress, physically and mentally, to do that every day.
Her gün yapmanın yarattığı bütün fiziksel ve ruhsal stres yüzünden sırtım hep çok kötüydü.

and appears, physically and mentally, to be a child of eight.
ve şu anda, fiziksel ve zihinsel olarak sekiz yaşında gibi görünüyor.

You have survived the most physically and mentally challenging day of your lives,
Hayatınızın en zor fiziki ve akli sınavından çıktınız

A year ago you were physically and mentally exhausted by your work and tried to commit suicide.
Bir yıl önce işin yüzünden bedenen ve ruhen yorulmuştun. İntihar etmeye kalktın.

Physically and mentally preparing for one thing And one thing only, And that is beating the dillon panthers.
Tanrının yardımıyla biz bu sahada fiziken ve zihnen sadece ve sadece tek bir şey için hazırlanıyor olacağız o da Dillon Panthersi yenmek olacak.