PHYSICALLY DEMANDING in Norwegian translation

• fysisk krevende

Examples of using Physically demanding in English and their translations into Norwegian

Sitting still in front of a computer or a physically demanding work?
Er det stillesittende arbeid foran en datamaskin eller fysisk krevende arbeid?

Grimsåsen This area offers technical and sometimes physically demanding paths in pine forests.
Dette området byr på tekniske og til dels fysisk krevende stier i furuskog.

Every physically demanding activity, including welding,
Hver fysisk krevende aktivitet, inkludert sveising,

If you like excitement you will also find more challenging and physically demanding routes.
Liker du spenning finner du også utfordrende og fysisk krevende løyper.

Physically demanding, but it felt great,
Fysisk krevende, men det føltes flott,

And my job is physically demanding so it keeps me in pretty good shape.
Og jobben min er fysisk krevende så den holder meg i god form.

Passengers must be normally fit, but the trip is not very physically demanding.
Deltakarar må vere fysisk førlege pga adkomst, men turane er ikkje krevjande.

Some of these hikes are physically demanding, so good physical condition is required.
Noen av turene er fysisk krevende og du bør ha god kondisjon for å bli med.

Doing physically demanding activities(e.g. physiotherapy exercises,
Utføre fysisk krevende aktiviteter som fysioterapi,

It is therefore more suitable for industrial applications or other physically demanding environments.
Produktet er derfor bedre egnet i industrielle- eller andre krevende omgivelser.

These“outer skeletons” are strapped on by employees when doing physically demanding work.
Disse"ytre skjeletter" er fastspent på ansatte når de gjør fysisk krevende arbeid.

Ås offers mainly technical and physically demanding trails in spruce forests with some tree roots.
Ås byr i hovedsak på teknisk- og fysisk krevende stier i granskog med en del røtter.

Rugby League and Rugby Union are two of the most physically demanding sports on earth.
Rugby League og Rugby Union er to av de mest fysisk krevende sporter som finnes.

The automation solution we implemented relieved our employees of monotonous, physically demanding tasks.".
Automatiseringsløsningen vi implementerte fjernet monotone og fysisk krevende oppgaver fra våre ansatte.".

Many are unaware of the fact that acting is a strenuous, physically demanding profession.
Det er mange som ikke er klar over det, men skuespill er en iherdig fysisk krevende yrke.

Dancing is much more physically demanding than some may think it is,” Harriet said.
Dans er mye mer fysisk krevende enn enkelte tror,» sa Harriet.

This trip is not physically demanding.
er ikke fysisk krevende.

often poor-quality roads is physically demanding work.
ofte dårlige veier er fysisk krevende.

The trip is not physically demanding in any way. No strenuous hiking is involved.
Det er ingen anstrengende fottur eller andre fysisk krevende utfordringer.

Clearly communicate essential information to mass and transient audiences in even the most physically demanding environments.
Kommuniserer klart essensiell informasjon til publikum i selv de fysisk mest krevende miljøene.