英語 での Plans to build の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In July 2012, Branson announced plans to build an orbital space launch system, Designated LauncherOne.
年7月、BransonはLauncherOneと名付けられた軌道上の宇宙打ち上げシステムを構築する計画を発表しました。Palmer originally announced plans to build a replica of the infamous ship in April 2012.
元々Palmerは、この悪名高い船の複製を、2012年4月に建造する計画を発表していた。Last week Microsoft announced plans to build two new data centres in Norway, in an agreement with the country's largest firm Equinor.
先週、マイクロソフトは、同国最大の企業であるEquinorとの契約で、ノルウェーに2つの新しいデータセンターを建設する計画を発表した。In the last half of the 20th century, developers had plans to build condos and houses on what was relatively inexpensive, open land.
世紀後半、土地開発業者が比較的安価な未利用地に集合住宅や家屋を建てる計画を作った。The electric-car maker plans to build a third major car factory in Germany.
電気自動車メーカーは、ドイツで3番目の主要な自動車工場を建設する予定です。Gogo has announced its plans to build a 5G network for aviation.
米Gogoは、航空用の5Gネットワークを構築する計画を発表した。Taiwanese shipping major Evergreen has confirmed its plans to build a total of ten 23,000 TEU containerships.
台湾の船会社Evergreenは、合計23,000TEUのコンテナ船を10隻建造する計画を確認しています。Bangladesh has announced plans to build a refugee camp that could accommodate around 800,000 Rohingya Muslims pouring over the border from Myanmar.
TheDailyStar】バングラデシュは、ミャンマー国境を越えて流入するイスラム教徒ロヒンギャおよそ80万人を収容できる難民キャンプを建設する計画を発表した。In the last half of the twentieth century, developers have had plans to build condos and houses on what was relatively inexpensive, open land.
世紀後半、土地開発業者が比較的安価な未利用地に集合住宅や家屋を建てる計画を作った。Hoffman knew of BMW's plans to build a sports car and suggested that Goertz should contact BMW in Munich.
ホフマンはBMWがスポーツカーを造る計画を持っているのを知っていたので、ゲルツにミュンヘンのBMW本社に連絡するように勧めた。In July, 2012, Bronson announced plans to build an orbital space launch system designated LauncherOne.
年7月、BransonはLauncherOneと名付けられた軌道上の宇宙打ち上げシステムを構築する計画を発表しました。In February 2015, it was announced that Procter& Gamble plans to build a $500 million facility near the city.[13].
年2月、プロクター・アンド・ギャンブル社が市の近くに5億ドルを掛けて施設を建設する計画を発表した[12]。Taiwanese shipping line Evergreen has confirmed its plans to build a total of ten 23,000 TEU containerships.
台湾の船会社Evergreenは、合計23,000TEUのコンテナ船を10隻建造する計画を確認しています。In the second half of the 20th century, developers had plans to build condos and houses on what was relatively inexpensive, open land.
世紀後半、土地開発業者が比較的安価な未利用地に集合住宅や家屋を建てる計画を作った。Hoffmann knew of BMW's plans to build a big sports car and encouraged Goertz to contact BMW in Munich.
ホフマンはBMWがスポーツカーを造る計画を持っているのを知っていたので、ゲルツにミュンヘンのBMW本社に連絡するように勧めた。But also the government plans to build 50 mini solar power plants, to operate 1.500 agricultural irrigation systems.
政府はまた、50の農業灌漑システムを運営するために、1.500の小型太陽光発電所を建設する予定である。In January 2010 Facebook announced plans to build its own data centers, beginning with a facility in Prineville, Oregon.
そして2010年1月に、FacebookはOregonのPrinevilleで、自前のデータセンターを構築する計画を発表した。The number of tourists annually is about 60 million, so the city administration plans to build a third airport.
毎年約6000万人の観光客がいるため、市政は第3の空港を建設する予定です。The two recently announced plans to build a joint military base on Papua New Guinea's Manus Island, northeast of Australia.
米豪両政府は先ごろ、オーストラリア北東にあるパプアニューギニアのマヌス島（ManusIsland）に共同基地を建設する計画を発表した。If there are plans to build factories in North Korea, we should be asking: Who will finance those factories?
北朝鮮に工場を建てる計画がある場合、次の質問をしてみなければならない。
