PLEASE RESERVE - 日本語 への翻訳

• ご予約ください
• ご予約下さい
• ご予約をお願い
• ご予約し

英語 での Please reserve の使用例とその 日本語 への翻訳

Please reserve/ inquire from here.
ご予約・お問い合わせはこちらからお寄せください。

Please reserve 2 days in advance.
ご予約は2日前までにお願い致します。

Please reserve from airbnb.
ご予約はairbnbからどうぞ。

Please reserve each course by 2 days in advance.
各コースのご予約は2日前までにお願い致します。

Please reserve from here.
ご予約はこちらから。

Required/ Please reserve by telephone.
要/事前に電話予約をお願いします。

Please reserve here.
ご予約はこちらから。

Please reserve a shuttle bus at the time of reservation.
ご予約の際に送迎バスもご予約下さい。

Please reserve your ticket here.*.
事前予約チケットはこちらからご購入いただけます。

Please reserve a GPS navigation system when you reserve a car.
車を予約する際にGPSナビゲーションシステムを予約してください。

(please reserve in advance).
事前に予約してください）。

Please reserve now.
今予約して下さい。

Yes. Please reserve in advance.
はい。ご予約にてお承りいたします。

Required/ Please reserve by telephone.
要/TELにて予約ください。

Please reserve the package 3 days before your date of check in.
パッケージはチェックイン日の3日前までご予約ください。

Designated seat(Please reserve as possible as occasion may be full).
指定席（満席の場合がございますのでなるべくご予約ください）。

Please reserve early, as the number of bus seats is limited.
席数に限りがございますので、お早めにご予約ください。

Reservation required(Please reserve at least 3 days in advance).
要予約（3日前までにご予約下さい。）。

Please reserve a regular round-trip highway bus.
通常プランの往路と復路の高速バス”をご予約ください。

Reservation required(Please reserve at least 2 days in advance.).
要予約2日前までに予約お願いします）。