事前予約 - 英語 への翻訳

• advance reservation
• advance booking
• prior booking
• prior reservation
• book in advance
• reserve in advance
• reservation reservation
• pre-booking
• pre-booked
• pre-registration
• pre booked
• pre-order

日本語 での 事前予約 の使用例とその 英語 への翻訳

事前予約3日前までに要予約。
Reservation Reservation 3 day before.

事前予約不要なので、ぜひ気軽にご参加ください。
Pre-registration are not required, so feel free to stop by.

福祉車両タクシーでお迎えします［事前予約］。
We pick you up by a barrier-free taxi.［ Advance reservation is needed］.

無料貸出しサービス品目(事前予約必要)。
Items provided free of charge(requires advance booking).

私も興味があり、事前予約の登録をしています。
I'm interested and registered for a pre-order.

セント・ピーターズバーグホテル。事前予約と宿泊施設。
St. Petersburg Hotels. Advance reservation and accommodation.

事前予約。
Advance reservations.

クレジットカード決済（事前予約・事前決済）】。
Credit Card(advance reservations/payment in advance):.

事前予約でお得に！(日本語のみ)。
It is advantageous by advance reservations!

クレジットカード決済（事前予約）・現地払い。
Credit card(advance reservations)/On-site payment.

フロリダ州の住民$5.00事前予約のための大人1名あたりOFF。
Florida residents $5.00 OFF per adult for advance reservations.

ほとんどは、事前予約不要です。
Most of them don't require advance reservations.

境内入場無料、一部事前予約・有料コンテンツあり。
Free admission to the precincts, some advance reservations and paid content available.

名以上の団体は事前予約可）。
(Advance reservations are available for groups of 20 or more).

事前予約必要、且つ客室の予約状況によります。
Advanced reservation is required and subject to room availability.

事前予約必要です。また、客室予約状況によります。
Advanced reservation is required and subject to room availability.

事前予約必要です。また、客室予約状況によります。
Advanced reservation is required& subject to room availability.

スパには事前予約可能なサービスもあります。
The spa also has massages services that can be reserved in advance.

伝統的なカイセキディナーと朝食を事前予約でお楽しみください。
Please enjoy our traditional kaiseki dinner and breakfast with advanced reservation.

事前予約申込み：。
Advance booking application：.