PONDERED - 日本語 への翻訳

• 熟考
• 考え

英語 での Pondered の使用例とその 日本語 への翻訳

Trying to do more would harm my mental health and throw off the entire schedule, so the integration of guest posts must be smart and well pondered.
より多くのことをしようとすると私の精神的健康に害を及ぼし、スケジュール全体を捨てるので、ゲスト投稿の統合はスマートでよく熟考されていなければなりません。

Borderline Collection Exhibition I" took as its basis that which is most familiar to us- the body- and pondered the relationship between inside and out.
ボーダーラインコレクション展I」では、私たちにとって一番身近な身体を基本に据え、内と外の関係を考察しました。

Resist the temptation to be a cork snob; a screw top bottle may just give you a pleasant surpriseSince Neil Best first pondered the question, Who made the first wine anyway?
コルクのsnobがある誘惑に抵抗しなさい;ねじ上のびんはちょうど気持が良い驚きを与えるかもしれない最初に質問熟考されたNeil以来最もよくだれが最初のワインをとにかく作ったか。

Church leaders pondered promises made by prophets such as Brigham Young that black members would one day receive priesthood and temple blessings.
教会の指導者たちは，黒人の会員がいつの日か神権や神殿の祝福を得る，というブリガム・ヤングら預言者たちの約束について深く考えました。

At a press conference after a screening to journalists and critics, where the reception for the cerebral costume drama was warm, the Canadian film maker pondered the significance of numbers at this year's festival.
ジャーナリストや批評家たちへの上映の後の記者会見で、知的なコスチュームドラマの受け入れはあたたかく、カナダ人映画制作者は今年の映画祭の数字の重要性をじっくり考えた。

Having first learned the divine theory of music from the priests of the various Mysteries into which he had been accepted, Pythagoras pondered for several years upon the laws governing consonance and dissonance.
彼が、受け入れられた様々な神秘の神官達から、神々しい音楽の理論を最初に学んでから、ピタゴラスは数年間、協和音と不協和音を支配する法について熟考しました。

If she could no longer meet the expectations of others and no longer be tied to the so-called dress up and image, she pondered where her voice could appear.
もし彼女がもはや他人の期待に応え、いわゆるドレスアップやイメージに縛られなくなったら、彼女は自分の声がどこに現れるかを深く考えました。

For thousands of years Man has searched, pondered and speculated about the true“meaning of life.” But, in Scientology, that search has culminated- for the secret has now been discovered.
何千年もの間、人間は真の「人生の意味」を調査、熟考、思索してきました。サイエントロジーにおいてその調査が完了しました。ここで秘密が解き明かされたのです。これらは精確な公理（自明の理）に基づいたものです。

At 8 pm and more, we ushered in the arrival of the first Lushan rain, lightning, and heavy rain tomorrow Sandie Quan waterfall definitely a good view, they pondered the rain in the brawl enter the sleep….
午後8時よりは、我々は最初の廬山、雨、雷の到着で、大雨、明日サンディー泉の滝は確かに素晴らしい眺めを先駆け、彼らを入力し乱闘に雨を熟考眠る。。。

I get up at 7 But since I did not sleep nothing, I prepare and Andre accompanies me at the airport where I do all the relevant recommendations including:” occho singers” pondered, I decide not to piss once x, I make him a smile and I board.
私は下車7私は寝ていない事実上何が,私が準備し、アンドレ私と一緒に私は空港を含め、関連するすべての推奨事項:”occho歌手”考える,私は一度小便しないことを決定のX,私は彼笑顔すると私は、ボード。

When in 2012 scientists briefly thought they would detected neutrinos that could travel faster than light, for example, high-frequency traders pondered how they might build a system that would execute trades that would, theoretically, occur in the past.
年に科学者が一時的に、光より速く進む可能性のあるニュートリノを発見した時、高頻度トレーダー達は、理論上は、過去に起こるだろうトレードを実行することになるシステムを、どうすれば構築可能かを思案しました。

Pondered, the sky has become increasingly dark, could not help speed up the pace, backpack flashlight can not take out, if not go dark in the North Sea, the two girls alone in the dark mountain road all the way Rush, diagonal stabbing Lane Chong out of a robber, or wild beasts, that would be how to do?
空はますます暗くなって悩んでスピードアップに役立つことができなかった場合、暗い北海、暗い山道で二人の女の子だけで、すべての方法でラッシュに行っていない、バックパック懐中電灯、取り出すことができませんレーン青瓦台刺し角を強盗や野生の動物たちは、どのように行うだろうか?だけの応援をつけあがらせること自ら歌う。

Ponder About It(link).
それについて熟考(リンク)。

These are the questions the AEC is continuously pondering.
これらの問題はCIOが常に考え続けなければならない問題なのだ。

She too often ponders.
彼女はよく考えすぎる。

Measure or ponder supplies, employing rulers, calculators, and machines.
測定または供給を考える,定規を採用,電卓,マシン。

Ponder This.
コンピレーション『PonderThis』。

Supernatural Stars, EP Ponder the Show's Future Beyond Next Season from TVLine!
スーパーナチュラルStars,EPPondertheShow'sFutureBeyond次Season。

Perhaps, something our people should ponder?
そして、私たち国民が考えるべきことは何か？

Surely, in this, there are signs for a people who ponder.
本当にこの中には，反省する人びとへの印がある。