PRELUDES - 日本語 への翻訳

• プレリュード
• 前奏曲
• preludes

英語 での Preludes の使用例とその 日本語 への翻訳

Chopin 's 24 Preludes.
ショパン24前奏「。

Preludes in G major.
最新エントリーはこちら→PreludeinGmajor。

Chopin composed his Preludes Op. 28 here and Sand wrote Winter in Mallorca.
この地でショパンはプレリュード作品28を作曲し、サンドはマヨルカの冬を執筆しました。

You should not only listen to but also perform these preludes and fugues.
聴くだけではなくて、やはりこれらの前奏曲とフーガを演奏することこそが必要です。

Chopin composed here his Preludes Op. 28 and Sand wrote A winter in Mallorca.
この地でショパンはプレリュード作品28を作曲し、サンドはマヨルカの冬を執筆しました。

Chorale preludes are typically polyphonic settings, with a chorale tune, plainly audible and often ornamented, used as cantus firmus.
合唱プレリュードは、典型的にはポリフォニックなセッティングで、見た目に聞こえ、しばしば装飾された、合唱団として使用される合唱曲があります。

Gershwin originally planned to compose 24 preludes for piano but the number was reduced to three at the first publication in 1926.
ガーシュウィンはもともとピアノのための24のプレリュードを構成する予定でしたが、1926年の最初の出版で3に減ってしまったそうです。

Preludes and Interludes Norrath continues to buzz with the machinations of the gods and their prophets.
前兆と合間の出来事神々、そしてそれらの信者による謀略の話でノーラスは引き続き騒がしいです。

Chorale preludes also appear in the works of Dieterich Buxtehude and Georg Böhm.
Chorale序曲はDieterichBuxtehudeとGeorgBöhmの作品にも出演しています。

Johann Pachelbel's compositions are another example of the form, with many of his chorale preludes elaborating upon Protestant chorale melodies.
JohannPachelbelの作曲はその形のもう一つの例で、彼の多くの合唱の前奏曲はプロテスタントの合唱のメロディーを詳しく述べたものです。

The Post strike is widely considered one of the preludes to the Reagan administration's destruction of the air traffic controllers union, PATCO, in 1981.
ポスト・ストライキは、1981年のレーガン政権による航空管制官労働組合PATCO破壊への序曲の一つとして広く見なされている。

I have written some pieces for the young pianists too, Little Preludes for little hands.
若いピアニストのために《小さな手のためのリトル・プレリュード》と言う小品集も書いています。

Besides Bach, the Age Baroque also had special importance of Pachelbel with his choral preludes who contributed much to establish the tunes choir of Protestantism in Northern Germany.
バッハ以外に、エイジバロックは、北ドイツでプロテスタントの合唱団を設立するために多大な貢献をした合唱プレリュードと共に、パッヘルベルの特別な重要性も持っていました。

Opening the program will be Beethoven's“Moonlight” sonata(a title originating not from the composer himself but from the German poet Ludwig Rellstab), followed by Chopin's Preludes, traversing the gamut of all 24 keys.
オープニングは、ベートーヴェンの"月光"ソナタ（作曲家そのものではなく、ドイツの詩人ルートヴィヒ・レルスタブによる）、その次にショパンのプレリュードが続き、全24鍵の音域を横断する。

In Haskell, the Prelude is contained in the module Prelude..
Haskellではこのプレリュードは、モジュールPreludeに含まれている。

Wagner: Music drama“Die Meistersinger von Nürnberg” prelude and more.
楽劇「ニュルンベルクのマイスタージンガー」前奏曲ほか。

Prelude Chorale.
前奏コラール。

The Prelude of Don Jose.
前奏がドンホセの。

Prelude to War.
戦争へ序曲。

The prelude.
前奏で。