PRODUCED AT - 日本語 への翻訳

• で生産される
• で製造された
• で生産した
• で製造されています
• で制作した
• でつくられた
• で作成され
• で製作されている

英語 での Produced at の使用例とその 日本語 への翻訳

FCDI will use the iPS cells produced at this facility to accelerate development of its regenerative medicine products.
FCDI社は、新施設で生産したiPS細胞を使い、自社再生医療製品の開発を加速させていきます。

The vibrations produced at the lower speeds go very deep indeed, no matter where you apply the wand.
ワンドをどこに適用しても、低速で発生する振動は実際には非常に深くなります。

All of the wastewater produced at our facilities is treated in major treatment plants using state-of-the-art physical and biological technologies.
当社施設で発生する廃水は、最先端の物理・生物技術を用いて、主な処理施設で処理されます。

My mission is to acquire certification, reduce costs and improve quality for products produced at the Singapore plant.
私のミッションはこの工場で生産される製品の「認定取得」「コスト削減」「品質向上」です。

Using organic vegetables produced at LGS and other local farms, the restaurant welcomed 2475 visitors in its first two years.
LGSや地域コミュニティで採れたオーガニック野菜を使用し、2年間で2475名が訪れた。

Furukawa and Dowa will purchase copper concentrate produced at the mine, enhancing the stability of copper smelting material supplies.
古河およびDOWAは、同鉱山で生産される銅精鉱を引き取ることで、銅製錬原料の一層の安定確保を図ります。

Fuelled by massive tax cuts and regulations cuts, jobs are being produced at a historic rate.
大規模な減税と規制の削減に支えられて、雇用は歴史的な割合で生み出されています。

Using organic vegetables produced at LGS and other local farms, the restaurant welcomed 378 visitors in 2015.
LGSや地域コミュニティで採れたオーガニック野菜を使用し、2年間で2475名が訪れた。

By 1600, books relevant to science were being produced at a staggering rate and were widely circulated.
年までには、科学に関連する諸本が、驚異的な速度で生産されるに至っており、広く流通していた。

The new 2017 Chrysler Pacifica will also be produced at the FCA Canada plant in Windsor, Ontario.
年型ChryslerPacificaは、カナダ・オンタリオ州にあるFCAのWindsor組立工場で生産される予定。

We supply customers with APIs and pharmaceutical intermediates produced at our plant in Ashikaga.
当社足利工場で生産している、医薬品原料、医薬品中間体をお客様にご提供させて頂いております。

N100 PPC Paper Produced at Fuji Mill in Shizuoka Prefecture Recognized as a Shizuoka Prefecture Certified Recycled Product and as a Product of the Fuji Brand.
静岡県・富士工場で生産する「PPC用紙N100」が「静岡県リサイクル認定製品」および「富士ブランド」に認定。

Produced at an advanced facility, FDC toner cartridges maintain the highest standard to provide you pages with clear and crisp content.
高度設備で作り出されて、FDCのトナーカートリッジは明確な、ぱりっとした内容をページに与えるために高水準を維持します。

Since products are produced at appropriate experienced factories, products are beautifully made even in mass production.
それぞれの商品についてもっとも実績がある適切な工場で生産するため、量産時も綺麗に仕上げることができます。

Sales of silver, zinc and lead concentrates produced at San Cristobal mine located in the Republic of Bolivia. Switzerland.
ボリビア・サンクリストバル鉱山で生産された銀・亜鉛・鉛精鉱の販売スイス。

The breakfast is colonial style with breads, jams, cakes and pies, all produced at the inn, also including regional products.
朝食は、地域の製品を含め、旅館で生産パン、ジャム、ケーキ、パイ、すべてと植民地時代のスタイルです。

Providing direct sales of Kuromasa, a brand of pork produced at the company farm.
自社農場で生産されたブランド豚「黒将」の直営店。

The self-winding UN-128 caliber, produced at Le Locle in Switzerland, is entirely new.
スイス、ル・ロックルの自社内で製作されたUN-128キャリバーは全く新しいものです。

More than 70 percent of the vehicles produced at BMW Spartanburg are exported abroad.
現在、BMWは、Spartanburg工場で生産する車両の70%以上を米国外に輸出している。

Whisky produced at the White Oak distillery is known by the name“Akashi”.
このホワイトオーク蒸留所で作られるウィスキーはすべて「あかし（Akashi」と呼ばれています。