PROFITABLE GROWTH - 日本語 への翻訳

• 収益性の高い成長を
• 利益ある成長の
• 収益性のある成長を
• 収益増を
• 有益な成長を
• 高い利益成長を
• profitable growth

英語 での Profitable growth の使用例とその 日本語 への翻訳

Far more than just a management tool, a mindset for sustainable, profitable growth.
管理的なツールだけでなく、持続可能で収益性の高い成長のための考え方。

The BMW Group will continue its rigorous implementation of Strategy Number ONE through to 2020 and remain on a profitable growth course.
BMWグループは2020年までStrategyNumberONEを厳密に履行し、収益性のある成長を保持していく。

In 2015, the Laundry& Home Care business unit very successfully continued its profitable growth path of previous years.
年、ランドリー＆ホームケア事業部門は、過年度の収益成長を非常に好調に継続しました。

Headquartered in London, they are committed to sustainable, profitable growth.
本社を英国ロンドンに置き、お客さまの持続可能かつ高収益な成長に貢献します。

The BMW Group said it will continue its rigorous implementation of Strategy Number ONE through to 2020 and wants to remain on a profitable growth course.
BMWグループは2020年までStrategyNumberONEを厳密に履行し、収益性のある成長を保持していく。

Group starts new year with confidence: further profitable growth scheduled for 2017.
グループは確信をもって新たな年を始めます:2017年には、さらなる収益成長が見込まれます。

Not surprisingly, Apple's success in creating a great customer experience has opened up big opportunities for profitable growth.
当然のことながら、素晴らしい顧客体験を創り出すことにおけるアップルの成功は、利益ある成長への大きなチャンスをもたらした。

With the automotive market experiencing challenges in several significant markets, the BMW Group continues to follow its policy of balancing sales around the world to achieve sustainable, profitable growth.
自動車市場がいくつかの主要なマーケットで課題を抱える中、BMWグループは持続可能で収益性の高い成長を達成するため、グローバルなセールスによってバランスをとる方針を続けている。

The Syncron team has delivered strong, profitable growth on a global scale and we look forward to supporting the company's continued market leadership.”.
シンクロンチームは、世界規模で強力かつ収益性の高い成長を遂げており、今後も引き続き市場でリーダーシップを発揮できると期待しています。

Accelerate our drive for 30% share in PC by better taking advantage of consolidation, while becoming even more efficient and reducing costs to ensure sustainable, profitable growth.
市場統合の動きをさらに活用することでPCシェア30%を目指す取り組みを加速させ、同時に効率をさらに高めて費用を削減し、持続可能で収益性のある成長を確保します。

By understanding the nuts and bolts of the organization and what drives the numbers, they also advise on which activities drive profitable growth.
ナットとボルト事業の、どのような数字を駆動を理解することによって、彼らはまた、活動が収益性の高い成長を推進する上でアドバイスします。

Accelerating the drive for 30 percent share in PCs by better taking advantage of consolidation, while becoming even more efficient and reducing costs to ensure sustainable, profitable growth.
市場統合の動きをさらに活用することでPCシェア30%を目指す取り組みを加速させ、同時に効率をさらに高めて費用を削減し、持続可能で収益性のある成長を確保します。

The commercial performance for consumer drones in the fourth quarter was achieved based on margins that would be insufficient to deliver profitable growth for this business over the medium and long term.
第4四半期に消費者向けドローンの商業実績を支えた利益率では、この事業で中期的および長期的に収益性の高い成長を実現するには不十分だ。

Dan Ryan becomes Regional Leader for the Americas and will work with the firm's senior management and office leaders to continue driving profitable growth in the region.
ダン・ライアン氏は米州地区リーダーになり、社内の上級幹部やオフィスリーダーと協力して同地区の有益な成長を引き続き推進する。

We have the industry knowledge, insight and experience to help consumer healthcare companies and healthcare service providers meet their business challenges, identify commercial opportunities, and drive profitable growth.
サイモン・クチャーは業界の知識や豊富な経験を有し、コンシュマーヘルスケア企業やヘルスケアサービス提供者が、ビジネスの課題を解決し、商業機会を特定し、高い利益成長を達成するための支援を行います。

Our enterprise strategy focuses on solutions to help our customers build a better world and allows us to deliver profitable growth for our shareholders.
当社の企業戦略では、お客様がより良い世界を創造できるよう支援するソリューションに重点を置いています。これを通じて、当社株主の収益増を実現することができます。

Headquartered in Englewood, Colorado, USA, IHS is committed to sustainable, profitable growth and employs approximately 8,000 people in 31 countries around the world.
米国コロラド州イングルウッドに本社を置くIHSは、持続可能で利益のある成長に専心しており、世界31か国に8000人以上の従業員を有しています。

Headquartered in Englewood, Colorado, US, IHS is committed to sustainable, profitable growth and employs more than 8,000 people in 31 countries around the world.
米国コロラド州イングルウッドに本社を置くIHSは、持続可能で利益のある成長に専心しており、世界31か国に8000人以上の従業員を有しています。

That"how" is part of our culture, it's why we can focus on profitable growth, and it's why we're the financially sound company we are.
その「やり方」とは、Vishayのカルチャーであり、Vishayが利益性のある成長を重視し、財政的に健全な企業たりうる理由に他なりません。

As a result of fulfilling this role, Nabtesco will be able to achieve profitable growth and meet the long-term expectations of its stakeholders and help them turn their dreams into reality.
その結果として、利益ある成長を実現し、ステークホルダーの長期的なご期待(夢)に応えていく所存です。