PUBLIC UTILITY - 日本語 への翻訳

• 公共
• 公益事業
• 公益
• 公共事業

英語 での Public utility の使用例とその 日本語 への翻訳

In most states, the Commission is known as the Public Service Commission(PSC) or the Public Utility Commission(PUC).
各州において、PSC(PublicServiceCommission)、またはPUC(PublicUtilitiesCommission)と呼ばれる州内組織が大きな役割を担っている。

Sovrin is the world's only global public utility for trusted, self-sovereign identity.
Sovrinは自主的なアイデンティティのための分散型の、世界的な公共ユーティリティです。

Sovrin is a decentralized, global public utility for self-sovereign identity.
Sovrinは自主的なアイデンティティのための分散型の、世界的な公共ユーティリティです。

Sovrin is a decentralised, global public utility for self-sovereign identity.
Sovrinは自主的なアイデンティティのための分散型の、世界的な公共ユーティリティです。

Sovrin, for example, is a decentralized, global public utility for self-sovereign identity.
Sovrinは自主的なアイデンティティのための分散型の、世界的な公共ユーティリティです。

Top choice for urban buildings, telecommunications, fiber optic cable, factory buildings, factories, convenient supermarkets, high-rise apartment buildings, public utility areas, commercial centers….
都市建築物、電気通信、光ファイバーケーブル、工場建築物、工場、便利なスーパーマーケット、超高層マンション、公共施設、商業地区などのトップチョイス…。

From the FCC and the CFPB to individual state and public utility commissions, the rules for communicating with consumers about their debt are complex- and the violations costly.
FCCやCFPBからそれぞれの州や公益事業委員会まで、滞納について加入者に連絡する際の規定は複雑で、しかも違反すると多額の費用が発生します。

If you open a Japan Post Bank Co., Ltd. account, you will have access to the same functions- such as savings account and automatic payment of public utility bills- that are available at other financial institutions.
郵便局でゆうちょ銀行の口座を開設すれば、他の金融機関と同じく、貯金や公共料金の自動引き落としといったサービスを受けることができます。

California's Public Utility Commission recently announced approval of four energy storage projects for Pacific Gas& Electric(PG&E) to replace retiring gas generators, including two batteries that would be the largest in the world.
加州公益事業委員会(CPUC)は太平洋電力ガス社(PG&E)によるガス火発のリプレースする，二つの世界最大の蓄電池を含む，４つのエネルギー貯蔵計画を承認した。

JPEA membership consists of a wide range of 150 companies and organizations concerning PV business, including cell and module manufacturers, general contractors, distributors, electricity, public utility corporation, etc.
モジュールメーカーから周辺機器、ゼネコン・住宅関連、流通、電力、公益団体等、太陽光発電に関連する幅広い企業・。

ESCOM Ltd is a public utility which was incorporated under the Companies Act of the Republic of Malawi in 1998 as a limited liability Company with its own articles of Association.
ESCOM社は公益事業であり、1998年にマラウィの会社法によって有限責任会社として設立された。同社には独自の定款がある。

Isuzu wants to roll out the new types of jeepneys, which are more efficient and cleaner, in time for the Land Transportation Franchising and Regulatory Board(LTFRB)'s proposed public utility vehicle(PUV) modernization program.
いすゞは、陸上交通料金規制委員会（LTFRB）が提案している公共事業車両（PUV）近代化プログラムのために、より効率的かつクリーンな新しいタイプのジープニーを発売する予定です。

Oil and gas developers must post standard surety bonds as a requirement for operating, but the commission's public utility division doesn't have any experience with collecting or analyzing surety bonds for wind developers.
石油・ガス開発者が操作するための要件として標準保証債を送る必要がありますが、委員会の公益事業部門は、風力開発者のための保証債の収集や分析の経験を持っていません。

The Company's products and services move, treat, analyze, monitor and return water to the environment in public utility, industrial, residential and commercial building services settings.
当社の製品とサービスは、公益事業、工業、住居、商業ビルのサービス現場で水の移動、処理、分析、監視を行い、環境に戻しています。

According to NTT Ltd, Oregon's public utility company, Portland General Electric(PGE), will be supplying the new site with cheaper rates on energy.
NTTLtdによると、オレゴン州の公益事業会社であるポートランド・ゼネラル・エレクトリック（PGE）社は、この新サイトに安価な電気料金を提供する予定です。

Congress passes the Public Utility Regulatory Policies Act of 1978, which requires companies to buy a certain amount of electricity from renewable energy sources, including wind.
年-カーター大統領は公益事業規制法に署名し、風力発電を含む再生可能エネルギーから一定量の電力を購入することを企業に義務付けました。

President Carter signed the Public Utility Regulatory Act, requiring companies to buy a certain amount of electricity from renewable energy sources, including wind.
年-カーター大統領は公益事業規制法に署名し、風力発電を含む再生可能エネルギーから一定量の電力を購入することを企業に義務付けました。

As a regulated public utility, BC Hydro is required to submit for approval a long-term energy procurement plans for every two to three years.
BCHydroは規制下にある公益会社として、2~3年ごとに長期的なエネルギー調達計画を提出し、承認を受ける義務があります。

The consular premises, their furnishings, the property of the consular post and its means of transport shall be immune from any form of requisition for purposes of national defence or public utility.
領事機関の公館及びその用具類並びに領事機関の財産及び輸送手段は、国防又は公益事業の目的のためのいかなる形式の徴発からも免除される。

The state's general sales tax rate is 6 percent, which is imposed on sales of tangible personal property, amusement charges, fabrication charges, some public utility charges and some service contracts.
消費税率は6%であり、有形資産の販売、娯楽料金、製造費、公共事業料金、サービス料に課税される。