PUTTING THEM - 日本語 への翻訳

• それらを置く
• それらを入れて

英語 での Putting them の使用例とその 日本語 への翻訳

To pay homage to the people who met on the street, during my four-year nomadic voyage, I tell each painting a nice story by putting them in.
通りで出会った人々に敬意を表するために、私の4年間の遊牧航海中に、私はそれらを入れて、それぞれの絵を素敵な物語を教えてください。

One of the reasons that an urinary tract infection is a common reason for frequent urination in women is because their urethra is shorter, putting them at risk for a urinary tract infection.
つの理由は、尿路感染症の女性の頻尿の一般的な原因は、尿道が短く、尿路感染症のための危険にそれらを置くためにです。

If you hold on to negative things from your past, then you keep putting them into your story every time you remember them, and they go back into the pictures of your life- now!
過去から嫌なものを持ち続けると、それを思い出すたびに自分の人生物語にそれを入れ続け、生活のいろいろな場面に、それは戻ってきてしまうのです！。

Do I still need this pacifier??Baby explores things by putting them into her mouth, so you need to be careful about what is within her reach.
か。赤ん坊は彼女の口にそれらを入れることによって事を探検する、従って注意するあるものがについて彼女の範囲の内に必要がある。

PLEASE NOTE: Don't use boiling water and microwave as it can damage the bags and we don't recommend putting them in the dishwasher.
以下の事項に注意して下さい::袋を傷つけることができる私達がディッシュウォッシャーにそれらを置くことを推薦しないように沸騰水およびマイクロウェーブを使用しなければ。

PLEASE NOTE: Don't use boiling water and microwave as it can damage the bags and we don't recommend putting them in the dishwasher.
注：沸騰したお湯や電子レンジはバッグに損傷を与える可能性があるため使用しないでください。食器洗い機に入れることはお勧めしません。

He was very interested in video games, so he started making video montages and putting them on YouTube, which is how he met a friend who was interested in making films.
彼はビデオゲームに非常に興味を持っていたので、ビデオモンタージュを作ってYouTubeに載せることになりました。これは映画制作に関心のある友人に会う方法です。

These submarines in 1986 already in the number of 50% of the total number of them removed from the Navy, according to OSV-2, putting them in sludge.
OSV-1986によると、50のこれらの潜水艦は、すでに海軍から除去された2％の数になっており、汚泥に入れられています。

Of course the US military will ignore these bribed actors but what they really should be doing is rounding them up and putting them in jail.
もちろん、米軍はこれらの買収された演技者を無視し、彼らは本当は彼らを検挙して、牢屋へ入れるべきである。

If it is decided at the end of this stage that it is appropriate to regulate platform operators, the SFC would then consider granting a licence and putting them under its close supervision.
もしSFCがこの段階の最終局面において、プラットフォーム運用者達の管理が適切だと判断すれば、SFCはライセンスの発行および注意深い監視も考慮に入れています。

I like to present them in an orderly manner and dispose of vertical stripes according to the ingredients. If you prefer, you can also mix the vegetables before putting them in the pan.
私は規則的にそれらを提示した成分に係る縦縞を処分したいと.あなたが好む場合,あなたはまた、鍋にそれらを入れる前に野菜を混在させることができます。

Part aquarists as the reason for the occurrence of a raid on the glass aquarium gives too low CO2 or shortage of phosphates in the water, practice Aquarium denies, however, that reports in putting them into question.
ガラスの水槽での襲撃が発生する理由は、低すぎるCO2または水中のリン酸の不足を与えるようパートアクアは、水族館は、しかし、拒否した質問にそれらを置くことでレポートすることを練習します。

The best thing by far about the QC35s is that putting them on feels like a veil of silence has wafted over you, removing the background hubbub, whether on the street, on the train or in the office.
QC35s約断然最高のものは、沈黙のベールのような感じにそれらを置くことはあなたの上に漂っていることです,背景騒動を削除,路上でいるかどうか,電車の中やオフィスで。

However, because sudo checks the ownership and mode of the directory and its contents, the only damage that can be done is to“hide” files by putting them in the time stamp dir.
もっとも、sudoはタイムスタンプ・ディレクトリとその中身の、所有者とモードをチェックしているので、起こりえる唯一の被害は、ファイルを「隠匿」する目的でそのディレクトリに入れて置かれることぐらいだ。

The business plan lays the foundations for long-term stability: strengthened by a financial restructuring that included a shareholder liquid injection of 255 million euros, Piaggio Aerospace focuses on aircraft putting them at the center of the business program aviation, to reach the break-even in the 2019 and useful in the 2021.
事業計画は、長期安定性のための基礎を築く:255百万ユーロに等しい株主によって流動性の注入を含め、金融再編により強化、ピアジオ・エアロスペースは、業務プログラムの中心にそれらを置くことによって航空機に焦点を当てて航空、2019の損益分岐点に到達し、2021で便利です。

The phenomenon was tackled with an incessant media awareness campaign put in place by the Provincial Carabinieri Command of Milan and by all the dependent Commands through the holding of conferences and meetings, held by the Company and Station Commanders at the centers for the elderly, the parishes and gathering places in general, spreading the practical advice contained in a special"vademecum", which in some cases allowed potential victims to make the evildoers desist, putting them on the run.
現象が、高齢者のための施設で、当社及び駅の司令官で開催された会議やミーティングを保持を通じてミラノの州警察のコマンドにより、すべてのコントロールの従業員からの場所に置かメディアの認知度の執拗なキャンペーンに直面しました一般的に、教区や会議の場所、実行時にそれらを入れて、いくつかのケースでは犯罪者を阻止するために潜在的な被害者に許可される特別な「ハンドブック」、に含まれている実用的なアドバイスを広げます。

use within a few weeks, putting them in even frozen water.
ヤギ.あなたも、数週間以内に凍結して使用することができますリコッタニョッキ,でも凍った水でそれらを置きます。

Then putting them on.
それからそれらを置きます。

Putting them to the test.
それらをテストに置く。

Putting them in the closet.
クローゼットに入れます。