PUTTING THEM in Hebrew translation

• לשים אותם
• הצבה של הם
• הצבתן
• לתת להם
• להכניס אותם
• להרכיב אותם
• להשאיר אותו
• מציבים אותם
• שמביא את הם
• שמים אותם
• שם את הם
• שם אותם

Examples of using Putting them in English and their translations into Hebrew

After putting them on the chopping block in the first place?
אחרי שהנחת אותם על הסדן מלכתחילה?

By putting them here, you share with other readers,
כשאתם מפרסמים אותם פה, אתם משתפים עם קוראים אחרים,

Castles are very heavy, so putting them on clouds would be extremely dangerous.
טירות הן כבדות מאוד, ולשים אותן על עננים יהיו מסוכן ביותר.

Putting them out of business.
לפני שהוא מכניס אותם מחוץ לעסק.

She might need some help putting them up.
אבל אולי היא תצטרך עזרה לתלות אותם.

I think I rushed putting them in.
אני דווקא ממהר לפזר אותן.

Some people puree the beans before putting them in the soup or use an immersion blender to puree the soup after it has cooked
יש אנשים שירסקו את השעועית לפני לשים אותם במרק או להשתמש בבלנדר למחית טבילה במרק לאחר שהוא מבושל

Putting them side by side, you probably won't be able to tell which
לשים אותם זה לצד זה, אתה כנראה לא יוכל להגיד איזה מהם הוא צפוף יותר פיקסל

most Americans consume far too much, putting them at risk for high blood pressure.
רוב האמריקאים צורכים הרבה יותר מדי, לשים אותם בסיכון ללחץ דם גבוה.

This is where you can keep any of your wet items to prevent putting them directly within the tent.
זה מקום בו אתה יכול לשמור על כל אחד מהפריטים הרטובים שלך, כדי למנוע הצבתן ישירות בתוך האוהל.

Putting them back together is just a matter of time
להרכיב אותם בחזרה זה רק עניין של זמן והתמדה.

If you are using soy curls, reconstitute the soy curls by putting them in a bowl and covering them with hot water.
אם אתה משתמש תלתלי סויה, לשקם את תלתלי הסויה ידי לשים אותם בקערה ומכסה אותם עם מים חמים.

This is where you are able to maintain any of your wet items to avoid putting them directly within the tent.
זה מקום בו אתה יכול לשמור על כל אחד מהפריטים הרטובים שלך, כדי למנוע הצבתן ישירות בתוך האוהל.

You sit back and let projects peter out instead of either driving them forward or definitively putting them out of their misery.
אתה לבעוט בחזרה ולתת מיזמים לשכב ולא להניע אותם קדימה או סמכותי לשים אותם מתוך האומללות שלהם.

This is where you are able to maintain any of your wet things to avoid putting them directly within the tent.
זה מקום בו אתה יכול לשמור על כל אחד מהפריטים הרטובים שלך, כדי למנוע הצבתן ישירות בתוך האוהל.

He's taking the blood and organs from the bodies and putting them in cylindrical containers.
הוא לוקח את הדם והאברים מהגופות ושם אותם במכלים גליליים.

Or they may not recognize their withdrawal symptoms for what they are, putting them down to aging, working too hard,
או שהם לא יכולים לזהות את תסמיני הגמילה שלהם על מה שהם, לשים אותם למטה כדי הזדקנות,

This is where you can maintain any of your wet things to prevent putting them directly within the tent.
זה מקום בו אתה יכול לשמור על כל אחד מהפריטים הרטובים שלך, כדי למנוע הצבתן ישירות בתוך האוהל.

stay out of jail, not putting them in.
לא כזה ששם אותם בפנים.

as they begin to explore objects by putting them in their mouths.
הם מתחילים לחקור חפצים על ידי לשים אותם בפה שלהם.