QUOTATIONS - 日本語 への翻訳

• 引用
• 見積もり
• 見積
• quotations
• 見積り
• クォーテーションで

英語 での Quotations の使用例とその 日本語 への翻訳

Quotations would be sent upon technical details confirmed by customer!
引用語句は顧客が確認した技術的詳細に送られます!

Quotations upon requests.
要求に引用語句。

Challenge- Create easily understandable sales quotations.
チャレンジ-分かりやすい販売見積を作成します。

Quotations are submitted to Customers.
見積書を客先へ提出。

Quotations are also available.
お見積も承ります。

Read books, repeat quotations, draw conclusions on the wall?
人は本を読み、引用を繰り返し、結論を壁に書きつける?

As Ralph Waldo Emerson said:"I hate quotations.
ラルフ・ワルド・エマーソン「私は引用が嫌いだ。

More direct visual quotations began to appear in the 1970s.
より直接の、視覚的引用は、1970年代に現われ始めた。

All quotations of 4 Ezra are from the RSV.
第四エズラの引用は全てRSVから。

All Bakunin quotations are from P. Maximoff, ed.
バクーニンの引用は全て、P.Maximoff,ed。

Some information and quotations are independently provided by our partners.
これらの情報と見積は当社のパートナーによって独立に提供されます。

Workflow on which only quotations that approval is required flow.
承認が必要な見積書だけが流れるワークフロー。

Quotations upon your detailed requirements!
あなたの詳しい条件に引用語句!

Our premium service provides quotations in a timely manner.
当社のプレミアムサービスは、タイムリーに見積もりを提供します。

Accept air freight enquiries and quotations.
つは）航空貨物の照会および引用語句を受け入れます。

Customized sizes and printings available, quotations upon request.
利用できるカスタマイズされたサイズおよび印刷引用語句要望に応じて。

Our premium service provides quotations in a timely manner.
当社のプレミアムサービスは、適時に見積もりを提供します。

Double Quotations.
ダブルクォーテーション。

Quotations if without mentioning the shipping costs are shipping fee excluded.
郵送料を述べないで除かれる料金を出荷すれば引用語句。

Integration of system, feasibility research questionnaire, quotations, and proposal.
CSIAでフィジビリティ調査実施・資料作成、及びご提案書・。