RECRUITED - 日本語 への翻訳

• 募集した
• 採用
• リクルートし
• 募集され
• 募った
• 勧誘した
• 徴兵された
• 徴用される
• 募集される
• 勧誘され
• 徴募されていること

英語 での Recruited の使用例とその 日本語 への翻訳

They recruited 38 volunteers- 28 Gulf War veterans and 10 controls(ten matched people who were not veterans).
彼らは38人のボランティアを募集した.28人の湾岸戦争退役軍人と10人のコントロール（退役軍人でない10人の一致した人々）。

The status of residence for specific skills can not only be recruited from Japan but also attract foreign talent from abroad.
特定技能の在留資格は、国内からの採用だけでなく、海外から外国人人材を呼び寄せることもできます。

That is, in peacetime, the streets everywhere visitors, here's small staff, I recruited five local people to help.
訪問者は、ここで少人数のスタッフですが、私は助けるための5つの地元の人々を募集した。

Bin Laden recruited 4,000 volunteers from his own country and developed close relations with the most radical mujahideen leaders.
ビン=ラーディンは、自国から4000人の義勇兵をリクルートし、もっとも過激なムジャヒディーン指導者との密接な関係を育成した。

Newly recruited Mizoguchi rain began to fall and then hit the body Pilipala ring.
新しく溝口雨採用秋にして、身体Pilipalaリングのヒットを始めた。

To investigate testosterone's effects on the brain's threat response in men, the team recruited 16 healthy young male volunteers.
男性の脳の脅威反応に対するテストステロンの影響を調べるために、チームは16人の健康な若い男性ボランティアを募集した。

Osama Bin Laden recruited 4,000 volunteers from his own country and developed close relations with the most radical Mujahideen leaders.
ビン=ラーディンは、自国から4000人の義勇兵をリクルートし、もっとも過激なムジャヒディーン指導者との密接な関係を育成した。

Mars One was chosen as the first place in the idea that recruited from all over the world.
マーズワンが世界中から募ったアイデアで1位に選ばれた。

Bin Laden recruited 4,000 volunteers from his own country and developed close relations with the most radical mujaheddin leaders.
ビン=ラーディンは、自国から4000人の義勇兵をリクルートし、もっとも過激なムジャヒディーン指導者との密接な関係を育成した。

In recent years, the FBI has grown concerned about the scholars recruited by the Thousand Talents Program.
近年、FBIはこの「千人人材計画」によって募集された学者の動向に関心を払っている。

He has already recruited 140 PhD scientists, working full-time on thorium power at the Shanghai Institute of Nuclear and Applied Physics.
彼は既に博士号を持つ140名の科学者をリクルートし、上海原子力・応用物理学研究所のトリウム発電所にフルタイムで働いている。

The tutor who recruited him was as blind to my talents--as he was to Charles's flaws.
彼を勧誘した教師は私の才能に気づかなかった・・チャールズの欠点にも。

They built new ships, fresh stations, and secretively recruited new members.
新たな船、新たなステーションを建造し、密かに新たな国民を募った。

However these plans were abandoned, and they continue to be trained and recruited by the Parachute Regiment.
しかしながら、この計画は、放棄され、空挺コマンドは、空挺連隊により訓練及び募集され続けている。

The recruits include civilians forcibly recruited in Musanze and Rubavu districts in Rwanda, some of whom were children under 18.
新兵にはルワンダのムサンゼとルバブ地方で強制徴兵された民間人も含まれており、中には18歳未満の子どももいた。

The KGB recruited the famous actor in 1957, tasking him with the seduction of an American journalist.
KGBは1957年にこの有名な俳優をリクルートし、アメリカの女性ジャーナリストを誘惑する任務を与えた。

Puhan recruited volunteers who learned to play a roughly 4-foot-long(130 centimeter) plastic didgeridoo.
博士は、長さおよそ4フィート（約130センチメートル）のプラスチック製ディジュリドゥの演奏方法を習得したボランティアを募った。

Both sides have drawn on mercenaries recruited from southern Libya, Chad and Sudan.
双方は、南部リビア、チャド、スーダンから募集された傭兵を引き付けている。

So the testing institute recruited more Indian trackers, let them keep their long hair, and tested them in multiple areas.
そこで研究機関はさらにインディアンの追跡者たちをリクルートし、彼らの長髪はそのままにさせて、複数の地域でテストしました。

According to some accounts, a number of those forcibly recruited were children under 18.
幾つかの報告によれば、強制徴兵された者の多くが、18歳未満の子どもであった。