REPRESENTATIVE OFFICE - 日本語 への翻訳

• 駐在員事務所
• 代表事務所
• 代表オフィス
• 駐在所
• 代表処
• 駐在員オフィス
• 代表部
• 代理オフィス

英語 での Representative office の使用例とその 日本語 への翻訳

HCM Representative Office.
ホーチミン駐在員事務所開設。

Registration of change of operation registration of the branch, representative office, business location.
支店、駐在事務所、営業場所の稼動登録内容変更登録。

Completed Headquarters Annex. Upgraded Singapore representative office to office..
本社別館竣工シンガポール駐在員事務所を支店に昇格。

Establishment of a representative office in Hanoi.
ハノイ駐在員事務所を開設。

Closed Tokyo Branch and Shanghai Representative office.
東京支店及び上海駐在員事務所を閉鎖。

European representative office opens.
ヨーロッパ駐在事務所開設。

Seattle Representative Office was reorganized to NAC/Seattle Branch.
シアトル駐在員事務所をNAC/シアトル支店に改組。

Singapore Representative Office was reorganized to a Branch Office(abbreviated name: SE).
シンガポール駐在員事務所を支店（略称：SE）に改組。

Representative Office& Taxation.
代表事務所と税金。

Singapore Representative office opened and established as a subsidiary.
シンガポール駐在員事務所を開設、同じく現地法人設立。

Moscow Representative Office.
モスクワ駐在員事務所開設について。

European representative office incorporated locally and"Sakata Seed Europe B. V.
ヨーロッパ駐在事務所を現地法人化サカタ・シード・。

Establishment of a representative office in Bangkok.
バンコク駐在員事務所を開設。

EQ Partners has set up a representative office in Hong Kong.
EQパートナーズ香港駐在員事務所を開設しました。

A Representative Office is limited in terms of possible business activity.
駐在員事務所は活動可能な業務範囲が限定的。

Fraunhofer Representative Office Japan.
フラウンホーファー日本代表部代表。

Jakarta Representative Office.
ジャカルタ駐在事務所。

Korea Representative Office.
韓国連絡事務所。

The Representative Office and Branch Office..
支店代表事務所の。

Foreign Company 's Representative Office.
における外国会社駐在員事務所の。