RESERVATIONS ARE REQUIRED - 日本語 への翻訳

• 予約が必要です
• 予約が必要だ
• 予約制です
• 申し込みが必要です
• 予約は必須
• 事前予約が必要
• 予約は不要

英語 での Reservations are required の使用例とその 日本語 への翻訳

Advance reservations are required.
事前のご予約が必要です。

Advance reservations are required.
事前に申込みが必要です。

Advance reservations are required.
事前申込みが必要。

If you choose to have dinner at the hotel, reservations are required.
夕食をホテルでとるなら、予約が必要と思われます。

If you go, reservations are required.
行かれるなら予約は必須です。

No reservations are required for either tour.
いずれのツアーもご予約は不要です。

Advanced reservations are required.
事前のご予約が必要です。

Up to 40名（Reservations are required）.
定員:40名限定（完全予約制）。

Reservations are required for all banquet plans.
宴会プランはすべて要予約です。

Admission is free but reservations are required.
入館は無料だが見学は予約が必要。

Reservations are required to use shower rooms.
シャワーや更衣室、入浴は事前申込み必要。

Reservations are required for all sectors.
全飛行区間で予約が必要。

By advance reservation: Advance reservations are required by phone.
予約制:事前に電話にて予約必須。

Reservations are required for both tours.
両ツアーとも要予約。

Tastings are supplied every day and no reservations are required.
お宮参りは毎日受付で、予約は必要ありません。

The exhibit opens Tuesday, but advance reservations are required.
説明会は毎週土曜に開いているが事前の予約が必要。

To travel by train in Vietnam, reservations are required.
ベトナムの電車に乗るのは予約が必要!

Tours occur once a month, and reservations are required.
滝行は毎月1回行われていて、事前予約が必要です。

This tour takes 90 minutes, and advance reservations are required.
ツアーは90分で、事前予約が必須です。

It's so popular that reservations are required as well.
あまりにも人気のため、予約必須とのこと。