RETAINERS - 日本語 への翻訳

• リテーナー
• リテーナ
• 保持
• 家臣
• 藩士

英語 での Retainers の使用例とその 日本語 への翻訳

Don't drop the Diddy with these pacifier retainers If you are in a DDLG relationship or just an ABDL no doubt, you or someone you know enjoys using….
これらのおしゃぶりのリテーナーでDiddyを落とさないでください。DDLGあなたは、あなたが知っている誰かが楽しんでいます…。

Braces and retainers: For people with crooked teeth or misaligned teeth, braces and retainers are some of the treatment techniques used for straightening your teeth.
中括弧とリテーナ:曲がった歯またはずれて歯を持つ人々のため,ブレースとリテーナは、あなたの歯を矯正するために使用される処理技術のいくつかであります。

Having matching clothing and accessories matters for some and these pacifier retainers look fantastic when clipped to my little and she loves using them.
ぴったりの衣類やアクセサリーがいくつかの問題を抱えていて、これらのおしゃぶりの保持者は、私の小さなものに挟まれたときに見えて、彼女はそれらを使用するのが大好きです。

He had many capable retainers, especially"Twenty-Four Generals of Takeda Shingen" were the elite warlords worked as an aide to Shingen and closely united.
家臣も優秀な者が多く、なかでも武田信玄の側近のエリート武将は「武田二十四将」として一枚岩の結束で結ばれていました。

I have no hesitation in giving these pacifier retainers a strong recommendation to anyone looking for a safe and robust solution to the problem of dropping pacifiers.
私はこれらのおしゃぶりの保持者に、おしゃぶりを落とすという問題に対する安全で頑強な解決策を探している人に強くお勧めします。

Any type of mechanical seals need metal parts to take part and the metal parts include springs, retainers, sleeves to be organized to make the drive mechanism of mechanical seals.
あらゆるタイプのメカニカルシールは、参加するために金属部品を必要とし、金属部品には、メカニカルシールの駆動機構を作成するために編成されるスプリング、リテーナ、スリーブが含まれます。

Around the middle of the Edo era, the retainers of the Marugame fiefdom made fans to supplement their income, and thus the base of Marugame Uchiwa production came to be.
江戸時代中頃には、丸亀藩が藩士の内職として勧めたことで、今日の丸亀うちわ作りの土台が出来ました。

One of the beautiful things about buying onesies and twosies from OnesiesDownUnder is the fact that you can get matching bibs and pacifier retainers to create a matching outfit for your little.
OnesiesDownUnderからoneiesとtwosiesを買うことについての美しいものの1つは、あなたがあなたの少しのために一致する衣装を作るためにマッチングbibsとおしゃぶりの保持者を得ることができるという事実です。

According to I Mach., i, 57-59, Antiochus commanded the Books of the Law of the Lord to be burned and their retainers to slain.
私は、57から59によると、アンティオコスは殺害に焼かれるために、主の律法の書籍とその家臣に命じた。

This necessitated their shikko("knee walking") for their audience and made it extremely unlikely that they could hide a weapon(retainers suited them up) or rise quickly to make an attack.
これが必要になりましたが本合併後(「膝歩行」)の観客と非常に低い彼らは武器を隠すことができなかった(保持最適それら)またはすぐに攻撃を行うように上昇。

Retainers brought water in buckets, and rice-bags filled with pebbles; and they packed the rice-bags round the kneeling man,-so wedging him in that he could not move.
家臣によって桶(おけ)の水が運ばれ、米俵を小石で満たして動けないよう楔形(くさびがた)に跪いた男の周りを囲んだ。

Originally designed for cleaning jewellery, watches, lenses, retainers and other goods that you can win at a home poker game, this device will do a fine job at cleaning your dentures.
最初はあなたが家のポーカーゲームで勝つことができるクリーニングの宝石類、腕時計、レンズ、保持器および他の商品のために設計されていてこの装置はあなたの総義歯のクリーニングで良い仕事をします。

Unlike conventional types using steel sheet retainers, the CrossRoller Ring does not cause displacement or locking of rollers and provides a stable rotation torque.
鋼板の保持器を使用して慣習的なタイプとは違って、CrossRollerリングによりローラーの変位か錠を引き起こさないし、安定した回転トルクを提供しません。

It is obviously simpler to utilize and more comfortable judged against other anti-snoring gadgets like jaw retainers, CPAP, anti-snore pillows and chin straps.
明らかに利用することが簡単で、顎保持器、CPAP、抗いびき枕やあごのストラップのような他の抗いびきガジェットに対して判断し、より快適です。

Also known as magnetic door retainers, they are designed to hold the doors open in normal use facilitating the ease of movement and to release the same, in the event of the fire alarm activating.
磁気ドアリテーナとしても知られ、それらは、動きやすさを促進する通常の使用中に開いたドアを保持するために、火災警報起動時に、それを解放するように設計されています。

It takes time for the bone and all the tissues around your teeth to reorganize and therefore it is necessary to use retainers until your bite stabilizes.
骨とあなたの歯の周りのすべての組織が再組織化するのには時間がかかるため、咬傷が安定するまでリテーナを使用する必要があります。

Weld, joint, and seal in cars, railways, retainers, freezers, ships, pipes and air trunks, or use as building materials sealing for water or dust proof, or car's maintenance.
水または塵の証拠、か車の維持のために密封する建築材料として車の溶接、接合箇所およびシール、鉄道、保持器、フリーザー、船、管および空気トランク、または使用。

Grab one or more of these fantastic pacifier retainers from OnesiesDownUnder for just $4.95 AUD(£2.70) and that is fantastic value for money as they are currently on sale so grab one while you can.
これらのうちの1つ以上をつかみなさいOnesiesDownUnderの素晴らしいおしゃぶりリテーナ。$4.95AUD（£2.70）そしてそれは彼らが現在販売中であるのでお金のための素晴らしい価値ですのであなたがそうすることができる間1つをつかみます。

Basically, these pacifier retainers are bulletproof, their sturdy construction will give you years of faithful service while the fantastic array of designs means they will continue putting a smile on any little's face for a long time to come.".
基本的に、これらのおしゃぶりのリテーナーは防弾性があり、頑丈な構造は何年もの忠実なサービスを提供しますが、デザインの幻想は、少しでも笑顔を続けることを意味します。

From the end of the 18th century, Russia was pressurizing the Edo shogunate to trade, and through the Netherlands other countries too were demanding the opening of Japan; in the midst of this increasing persistent outside pressure, influential retainers of the Saga domain instilled in Naomasa a strong sense of crisis, and their charge did not disappoint them with his passion to modernize the domain and meet the challenges of the era.
世紀末からロシアは江戸幕府に通商を迫り、そのほかの国もオランダを通じて開国を要求するなど、外圧は次第に強まっており、佐賀藩の有力な家臣たちは強い危機感を持って直正の教育にあたりました。直正が近代化に熱心に取り組んだのは、こうした時代の要請を受けてのことだったのです。