RIDICULOUSLY - 日本語 への翻訳

• とんでもなく
• 驚くほど
• ridiculously
• ばかげたほど
• 途方も
• ばかばかしいほど
• ばからしいほど
• 滑稽なほど

英語 での Ridiculously の使用例とその 日本語 への翻訳

Ridiculously Long URLs.
異常に長いURL。

Purchased a Suspension ring& ridiculously excited on trying it out.
サスペンションリングを購入し、試してみてとてつもなく興奮しました。

Tickets are ridiculously cheap at £10(plus booking fee).
チケットは£10（予約手数料を含む）でお粗末に安いです。

Earth became ground zero for a power surge of ridiculously cosmic proportions.
地球は途方も無い宇宙規模の電力サージの爆心地になった。

Earth became ground zero for a power surge of ridiculously cosmic proportions.
地球は宇宙規模の電力サージの爆心地になった。

So as always I'm ridiculously busy.
相変わらず僕は忙しい(笑)。

Outside, I found it once again to be ridiculously cold.
しかし、外に出てみると、これがまた異様に寒い。

And make me ridiculously happy too.
そして、わたしも幸せに笑う。

She's ridiculously proud of you, just like me.
自分のことのように、誇らしいですよね笑。

And you will eat ridiculously well.
そして、とても良く食べます(笑)。

I am up ridiculously late.
私は、遅い遅い（笑）。

September, October and November were ridiculously busy.
月、11月というのは、無茶苦茶忙しい。

So as always I'm ridiculously busy.
相変わらず忙しいです(笑)。

Unless you're ridiculously lucky.
そんなあなたは間違いなくラッキーだ笑。

It is ridiculously dry here.
それは乾いた哄笑になる。

September, October and November were ridiculously busy.
月、11月、12月は無茶苦茶忙しかったよ。

Even in trivial idea, it can sometimes be a big idea ridiculously during the communication.
些細なアイデアでも、コミュニケーションする間にとんでもなく大きなアイデアになることもあります。

That is ridiculously low and it is way below the real rate of inflation.
これは驚くほど低いし、実際のインフレ率よりも低い。

Apple has released a new ad iPhone 6s“Ridiculously Powerful” and“Hey Siri”[video].
ニュース】iPhone6sの新しいテレビCM「RidiculouslyPowerful」「HeySiri」。

But I will say this; we gave her a quality record and she did a ridiculously fabulous job.
だけど、言えるのは、僕たちは彼女に質の高い作品を提供し、彼女は驚くほど素晴らしい仕事をしたってこと。