RIGHTLY - 日本語 への翻訳

• 正しい
• 当然
• 正当に
• 正しく
• と正しく
• いみじくも
• 正しけれ

英語 での Rightly の使用例とその 日本語 への翻訳

As Sissoko has rightly said.
やっぱり佐知子が言った通り、。

But he was rightly cut.
でもカットして正解でした。

Rightly said Seb.
セブの言うとおりだ。

As my daughter rightly said.
娘が言った通り、。

Someone rightly said so.
誰かの言ったとおりだ。

The actress who has rightly paid….
支払いを受けた人がきちんと…。

He whom Allah guides, he is rightly guided.
アッラーの導かれる者こそ，導かれた者である。

Rightly said Robert.
ロバートの言うとおりです。

I seemed to choose rightly-- until now.
私の選択は（今のところ）正解のようです。

Rightly said Jack.
ジャックの言う通り。

And probably, rightly so.
そしておそらく,当然のよう。

Accordingly they are rightly omitted by churches which substitute in their place things that are beneficial for the whole Church of God.
したがって彼らは教会を正しく省略さの場所に置き換えることは、神の教会全体のために有益です。

Why is Tyre-Grip™ Adhesive rightly regarded as one of the“top” new winter products not just another gimmick?
なぜ、タイヤグリップ™接着剤は、当然の一つとみなされています“上”新しい冬の製品だけではなく、別のギミック?

Timothy 2:15 says,“Study to show thyself approved unto God… rightly dividing the word of truth.”.
ティモシー2：15は、「自分を見せるための研究は神に承認された…真理の言葉を正しく分ける」と述べています。

Engineering rightly referred to as the main branches of industrial production, which influences the development of other areas of human activities.
工学は、当然人間の活動の他の分野の発展に影響する、工業生産の主枝と呼ばれます。

Consequently we lack that joy, confidence and spontaneity which rightly belongs to the sons of God.
その結果私たちは、神の子たちに正当に属するあの喜びと信頼と自発性を持っていない。

Right in Rione Terra began the story of this pizzeria, rightly become one of the references of quality pizza in Naples and its province.
右リオーネにテラは、このピザの話を始めました,当然、ナポリとその地域における品質ピザの参照の一つとなって。

People rightly point out that climate does change- and that can't be denied and puts us on the defensive.
人々は、気候が変化していることを正当に指摘していて、それは否定することはできないが、それに身構える必要はない。

Encryption is now rightly the default for all iTunes backups, and users will need to manually turn it off if they wish to.
暗号化は今やすべてのiTunesバックアップのための正しいデフォルトであり、ユーザーは望むなら手動でそれをオフにする必要があるでしょう。

Protests against this suppression of rights, had resulted in a harsh crackdown by Assad, who rightly feared the contagion even outside of the Kurdish territories.
権利のこの抑制に対する抗議は、当然でもクルド地域の外で感染を恐れアサドによる厳しい弾圧をもたらしていました。