JUSTEMENT in English translation

• just
• precisely
• exactly
• actually
• rightly
• justly
• very
• aptly
• about that
• why
• fact
• happens

Examples of using Justement in French and their translations into English

Je voulais t'en parler justement.
I wanted to talk to you about that.

On en parlait justement.
We were just talkin' about that.

J'ai justement mon bâton de parole.
I happen to have my talking stick.

J'ai justement un ami qui est un photographe renommé.
I happen to have a friend. He's a bigtime photographer.

J'ai justement une belle tirade que j'ai lue quelque part.
I happen to have here a good speech I read somewhere.

J'ai justement fait un gâteau.
I happen to have some cake.

J'ai justement un couplet, mon General.
Just happen to have a slam-bang finish, sir.

J'ai justement un catalogue de poufs dans ma voiture.
I happen to have a catalog of skanks out in the car.

Et je pense justement que cet art va attirer un large public transgénérationnel.
And I happen to think this art will draw in a wide, cross-generational audience.

Et vous vous me le demander justement aujourd'hui.
And you happen to ask it today.

Détail amusant, Riley a des ressemblances physiques avec elle justement.
As a fun detail, Riley and she happen to be physically alike.

Jésus-Christ qui, justement, avait la moustache.
Jesus Christ. Who happened to have a mustache.

J'étais justement dans le quartier… Non, ce n'est pas vrai.
I happened to be in the neighborhood today-- That's not true.

J'étais justement au Conseil des Droits de l'Homme à cette période.
I happened to be at the United Nations Human Rights Council during that time.

Justement, je cherchais un costume pour le Coalman il y a deux semaines.
I happened to be looking for a suit for the Coalman two weeks ago.

C'est justement par hasard que je suis arrivé à la Salle en 2001.
It happened that, I came to La Salle by chance in 2001.

Eric Stobbaert, le coordinateur général, était justement à Tuzla.
Eric Stobbaerts, the General Coordinator, happened to be in Tuzla.

Coccinelle et Talking Angela sont les meilleures amies et juste justement enceinte.
Ladybug and Talking Angela are best friends and just happened to be both pregnant.

Daniel disait justement à maman qu'il était trop bien pour moi.
Daniel was actually just telling Mom that he was too good for me.

L'ADC: Justement, parlez-nous de votre clientèle.
The IADC: So tell us about your clients.