EXACTLY in French translation

• exactement
• vraiment
• précisément
• exact
• justement
• comme
• est
• exacte

Examples of using Exactly in English and their translations into French

This is exactly what happened during the Great Herring War.
La même chose s'est produite pendant la Guerre du Hareng.

Exactly. Although, his eyesight should be the least of our worries.
Oui, même si cela ne devrait être que le dernier de nos soucis.

Find out exactly what medications they need for her.
Trouve de quels médicaments elle a besoin.

Exactly what are your intentions?
Quelles sont vos intentions?

It's exactly like Boetticher's drawings.
C'est identique aux dessins de Boetticher.

That's exactly what it's like.
C'est tout à fait ça.

Make sure the straight edge is exactly parallel to the edge of the image.
Assure-toi que la règle est bien parallèle à la bordure de l'image.

That is exactly what I received.
C'est exactement ce que j'ai obtenu.

Exactly what kind of questions was she asking you?
Quelles genre de questions elle te posait exactement?

Exactly, but with Izzy dead,
Oui, mais avec Izzy mort,

I have said exactly the same thing.
J'aurai dit absolument la même chose.

Human stomach is exactly like pig's.
L'estomac humain est identique à celui du porc.

How exactly is my body fat and water being measured?
Comment au juste sont mesurés mes taux de graisse corporelle et masse aqueuse?

Exactly, so did she talk to you about him?
C'est ça, et elle t'a parlé de lui?

Yeah, not exactly the obvious outcome.( laughs): No.
Oui, ce n'était pas la conclusion attendue.

This mural reflects exactly how paradise should look like to me.
Cette murale reflète exactement ce à quoi le paradis devrait ressembler selon moi.

And who exactly is going to captain my ship under these arrangements?
Et qui au juste va être le capitaine de mon navire dans ces conditions?

Exactly nothing in four years.
Absolument rien en 4 ans.

That's exactly what happened to Caleb's blood.
C'est la même chose qui s'est passé avec le sang de Caleb.

That's exactly the kinds of secrets you agreed not to keep from me.
Pos(192,210)}C'est ce genre de secret que vous devriez me dire.