英語 での Rights and duties の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Samuel then told the people the rights and duties of the king.
サムエルは全国民に、王の権利と義務について語りました。Membership in the organization, the rights and duties of members.
会員の構成、会員の権利及び義務。Family relationships are based on equality of rights and duties, solidarity, common effort, mutual understanding and reciprocal.
家族関係は、権利と義務の平等・団結・共同の努力・家族内の相互理解と相互尊重を基礎としている。Family relationships are based on equality of rights and duties, solidarity, common effort, mutual understanding and reciprocal respect among family members.
家族関係は、権利と義務の平等・団結・共同の努力・家族内の相互理解と相互尊重を基礎としている。It can define protection for threatened ecosystems, but also some rights and duties(for example, fishing rights, hunting rights). .
脅威にさらされている生態系の保護を定めるが、ある種の権利と義務（例：漁業権・狩猟権）についても定める。When he relinquished the papacy in 2013 he also forfeited his rights and duties as Bishop of Rome.
年に教皇職を放棄した時、彼はローマの司教としての権利と義務も失った。The conversation turns to Chapter 3 of the Constitution, where the rights and duties of the Japanese people are enshrined.
ここで引用されているのは今の日本国憲法第三章、国民の権利と義務の項目に含まれている条文だ。At the heart of the renewal of our welfare systems is a new set of rights and duties.
われわれの福祉システムを新しくすることの核心は、新しい権利と義務の組み合わせがある。International Conference of American States held Montevideo Convention on the Rights and Duties of States.
英：MontevideoConventiononRightsandDutiesofStates、国家の権利と義務。Our website may assign its rights and duties under this Agreement to any party at any time without notice to you.
当社のウェブサイトは、本契約に基づく権利および義務を、いつでも通知することなく、任意の当事者に割り当てることができます。Members have the rights and duties of participation and cooperation in the management of the ELSJ.
会員は，本会の運営に参加し，協力する権利と義務を有する．また，全ての会員は，本会に対する希望・。Glaukos may assign its rights and duties under this Agreement to any party at any time without notice to you.
Glaukosは、本同意に基づき、その権利と義務を、ユーザーへの通告なしに、いつでも、いずれかもの第三者に付与することができます。There are always rights and duties, flowing directly and simultaneously from the human person's very nature.
この権利と義務は、どちらも、同時に、そして直接に、人間の本性から生まれる。It is the role of government to enshrine the rights and duties of citizenship, and then do everything necessary to protect that citizenship.
市民権の権利と義務を守り、その市民権を守るために必要なすべてを行うことが、政府の役割である。To enable this development, each of us should understand his rights and duties and have the love of the homeland to contribute to the reconstruction of the country.
そのために、個々人が権利と責務を理解し、国の復興に向けて、故郷への愛情を持つこと。Regardless of a particular society's values, human relations are universally based on the existence of both rights and duties.
特定の社会の価値観に関わらず、人間関係というものは権利と義務の双方の存在に普遍的に基づいているのである。Moreover, mechanisms for defining rights and duties of stakeholders and for resolving conflict among them must also be in place.
さらには関係者の権利や義務を定め、争いを解決するような仕組みもまた必要である。Rights and duties of an expert(the expert) other authorized organization established 20 head of the Customs Code of the Customs Union.
エキスパート（専門家）は、他の権限のある機関の権利と義務は、関税同盟の関税コードの20ヘッドを設立しました。The functions, rights and duties of different programmers will be discussed in this article.
この記事では、さまざまなプログラマーの機能、権利、および責任について説明します。The terms notes guest's rights and duties for using our service.
規約には、本サービスを使用するに当たってのあなたの権利と義務が規定されております。
