権利と責任 - 英語 への翻訳

• rights and responsibilities
• rights and obligations
• rights and liabilities

日本語 での 権利と責任 の使用例とその 英語 への翻訳

プログラム全体は、倫理や価値観の問題に加え、彼らが参加している幅広い社会の文脈におけるビジネス組織の権利と責任に関する懸念に優先権を与えます。
The entire Program will give primacy to matters of ethics and values, as well as to a concern for the rights and responsibilities of business organizations within the context of the broader society of which they are apart.

未来に対する権利と責任。
International Rights and Responsibilities for the Future.

患者さまの権利と責任について。
Patients rights and responsibilities.

患者さまの権利と責任について。
Patient rights and responsibilities.

第1章職場における権利と責任。
Section 1: Rights and responsibilities at work.

権利と責任とは分割できないこと。
Right and responsibility cannot be separated.

権利と責任とは分割できないこと。
Rights and responsibilities cannot be separated.

消費者の権利と責任ってなに？
What are consumer rights and responsibilities?

消費者の権利と責任ってなに？
What are Consumer Rights and Consumer Responsibilities?

(2)消費者の権利と責任。
(vii) Consumer rights and responsibilities;

図書館カードを持つ人の権利と責任。
Library card holders' rights and responsibilities.

借主としての自分の権利と責任とは何か。
What are my rights and responsibilities as a tenant?

Yourrightsandresponsibilities（あなたの権利と責任）。
Your rights and responsibilities- what you are entitled to and your responsibilities.

あなたの権利と責任があなたの情報に関連する。
Your rights and responsibility related to your information.

情報を選ぶ権利と責任はあなたにあります。
It's your right and responsibility to be informed.

市民もまた、ニュースに対する権利と責任を持つ。
Citizens, too, have rights and responsibilities when it comes to the news.

市民もまた、ニュースに対する権利と責任がある」／。
Citizens, too, have rights and responsibilities when it comes to the news.

国民と国家は相互の権利と責任により束縛される。
The citizen and the state are bound by the mutual rights and responsibilities.

ユダヤ人は世界を支配する権利と責任がある。
The Jews have both the right and the obligation to rule the world.

患者さまの権利と責任について定め、公示いたします。
See our policy concerning your rights and responsibilities.