RULED BY - 日本語 への翻訳

• によって支配される
• によって統治された
• によって規定された
• によって支配され
• によって統治されています

英語 での Ruled by の使用例とその 日本語 への翻訳

The kingdom ruled by Nebuchadnezzar benefited from the influence of the two great rivers- the Euphrates and the Tigris.
ネビュカネザによって統治されていた王国はユーフラテスとティグリスという２つの偉大な河の恩恵を受けていた。

Legend has it that a long time ago, all the seas and oceans were created and ruled by the mighty god Oceanus.
その昔、すべての海および海洋は強大な神オーケアノスによって支配された。

At present, the Vietnamese e-commerce sector holds great potential but is also a playground ruled by strict competition by numerous heavyweights.
現在、ベトナムのEコマース部門は大きな可能性を秘めているが、多数の有力者による厳しい競争によって支配されている。

It was devastated several times in the past and ruled by Mongolia, Turkey, and the Habsburg Haus.
何度も破壊され、モンゴルやトルコ、ハプスブルク帝国などにより統治された。

Athens saw itself as a democracy when it was really ruled by one man.
ペリクレス時代のアテネは）見た目は民主政だが、実際はひとりの人間によって統治されていた国だった」。

The cost to the good citizens for their indifference in public affairs is to be ruled by evil men".
善良な市民の政治についての無関心の支払う代償は悪人によって支配されると言う事だ。

As the only Indonesian royal city still ruled by a monarchy.
インドネシアの唯一の王室の都市は、依然として君主制によって支配されていました。

After his death, Alexander's empire was divided up into kingdoms, ruled by his generals.
彼の死後、アレキサンダーの帝国は彼の将軍によって支配された王国に分かれた。

We are being ruled by a"de facto," or unlawful, form of government.
私たちは実質的な、又は不法な形の政府によって支配されているのだ。

A country ruled by seven bankers(“seven bankers”).
国は「7人の銀行家」によって支配されていた。

After that many governments ruled by special codes of written laws.
その後、多くの政府が文書化された法である特別な法典で統治された。

This kingdom has a capital named Kalapa and ruled by the kings of the dynasty Kulika or Kalki.
カラパを首都とするこの王国は、クリカまたはカルキと呼ばれる王朝の王たちによって支配されていた。

The man goes on to say this earth is ruled by wolves.
彼らの話によれば、この島は人狼によって支配されているというのだ。

The Dutch settlements had, as a general matter, been ruled by autocratic governors appointed in Europe.
オランダ人の入植地は欧州で任命された専制的な総督によって統治されていた。

If judged“evil,” they go to an eternal hell ruled by the Devil, or Satan.
悪」と判断された場合、悪魔やサタンによって支配された永遠の地獄に行きます。

After that, many governments ruled by codes of written laws.
その後、多くの政府が文書化された法である特別な法典で統治された。

Hungary has effectively become a one-party autocracy, ruled by an ethnonationalist ideology.
ハンガリーは事実上、一党独裁国家となり、民族主義的イデオロギーに支配されている。

Since 1962 Burma has been ruled by highly authoritarian military regimes.
同国は1962年以来、非常に権威主義的な軍事政権によって支配されている。

Kazakhstan sits in a region ruled by dictators steadily marching into the 21st century.
カザフスタンが位置しているのは、21世紀にも着実に残る独裁者によって支配されている地域だ。

Panem is a high-tech police state ruled by a powerful elite that seeks to keep the masses in poverty and.
パネムは、したがって、大衆を貧困と服従の状態に保とうとする強力なエリートによって支配されたハイテク警察国家である。