英語 での Serial production の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
For service in the Russian helicopter entered the 1995 year and serial production was discontinued in the winter 2009 years.
サービスのためにロシアのヘリコプターで1995年に入り、連続生産は、冬の2009年に廃止されました。The 3DEXPERIENCE platform is a first important step to replicable and scalable serial production.
DEXPERIENCEプラットフォームは、反復可能で拡張性のある連続生産を実現するための、最初の重要な一歩です。Serial production of the IL-96 aircraft was deployed at the Voronezh aircraft factory, in all, since its inception, 30 airbuses were manufactured.
IL-96航空機の連続生産は、創業以来30台のエアバスが製造された、ヴォロネジ航空機工場で展開されました。Serial production of the Fa 223 began at the Focke-Achgelis factory in Delmenhorst in 1942.
Fa223のシリーズ生産は1942年にデルメンホルストのフォッケ・アハゲリス社の工場で始まった。The world's first serial production of construction printers was launched by SPECAVIA company, based in Yaroslavl(Russia).
世界初の建設用プリンターの連続生産は、Yaroslavl（ロシア）を拠点とするSPECAVIA社によって開始されました。Serial production was implemented and a brand new series of Škoda passenger cars was gradually introduced into production in 1929- 1930.
連続生産が実施され、1929年～1930年にかけてシュコダの乗用車の新シリーズが徐々に生産に投入されるようになりました。SONO MOTORS requires 5,000 reservations to start serial production on time, during Q2 of 2019.
SONOMOTORSは2019年第2四半期の間、予定通りに連続生産を開始するため、5000台の予約を必要としている。The first serial production of rolls of toilet paper began in 1890 in the United States.
トイレットペーパーの連続生産は1890年代にアメリカで始まりました。Serial production of new combat vehicles lasted from 22 October 1963 to July 1971.
新しい戦闘車両の連続生産は、22年10月1963年から7月1971年まで続きました。In 1913, Siemens began the first serial production of hearing aids in Berlin with the Esha-Phonophor.
年、シーメンスは、EshaPhonophor補聴器の連続生産を初めてベルリンで開始しました。High degree of automation and configurable equipment ensure customer serial production in high quality.
高度な自動化と設定可能な機器は高品質で顧客の連続生産を保証します。I think the issue of export replacement helicopter Ka-52 can be ready for serial production of the Mi-28NM.
私は、輸出交換用ヘリコプターのKa-52の問題はミ28NMの連続生産のための準備ができると思います。Serially produced Mi-6 1959 began in late g helicopter plant in Rostov, and settled in Moscow, serial production at the plant Khrunichev.
逐次生成のMi-61959はロストフにおける後期グラムヘリコプター工場で始まった、モスクワ、植物Khrunichevで連続生産に定住しました。Serial production has been carried out since 1981 in both countries.
両方の国で1981が発売されて以来、連続生産が行われています。The filler has no moving parts, thus minimizing maintenance expense, and is well-suited for use in industrial serial production.
当充填器は可動部がないことからメンテナンス経費を最小限に抑えることができ、産業界のシリアル生産に好適です。However, the serial production of helicopters American Sportscopter Ultrasport 496 was very limited, and for the entire production cycle was built just 7 aircrafts of this model.
UAZ Patriot, aka UAZ-3163, is an SUV with a five-door all-metal body, the serial production of which has been carried out since August 2005.
UAZパトリオット、別名UAZ-3163は、オールメタルの5ドアボディを備えたSUVで、2005年8月から連続生産されています。Serial production of the model took place in the Soviet Union on the 1954 1960 year, as well as in Poland(Swidnik) from the 1956 1965 for years.
モデルの連続生産は、同様に19541960年にポーランド（Swidnik）のように、19561965年にソ連で開催されました。Our investment casting foundry has been using the lost wax casting process for serial production, more and more complicated machinery metal casting parts been steadily supply and automatic production since 1992.
当社のインベストメント鋳造ファウンドリーは、連続生産のためにロストワックス鋳造プロセスを使用しており、1992年以来、より複雑な機械金属鋳造部品が着実に供給され、自動生産されてきた。According to the program of concern"Helicopters of Russia" to build a multipurpose medium helicopters Mi-38 the company responsible for the construction of prototypes of the helicopter and adjusting its serial production.
多目的メディアヘリコプターのMi-38ヘリコプターとその連続生産を調整するプロトタイプの構築を担当する会社を作成するプログラムグループ「ロシアン・ヘリコプターズ」によります。
