SHE DIDN'T WANT - 日本語 への翻訳

• たくなかった
• たくない
• たくありませんでした
• 望んでいなかった
• 欲しくないと
• たくないでしょう

英語 での She didn't want の使用例とその 日本語 への翻訳

She didn't want to be here, in this house.
居たくないよ、この家に。

She didn't want lemonade.
わたしは、レモン要りませんでした。

She didn't want to meditate.
瞑想がしたかったわけでもない。

She said she didn't want anything bad to happen.”.
何か悪いことが起きて欲しくはない」と語った。

That's why, she didn't want to stay at home….
だからこそ、家に居たくなかったのだから…。

She knows she didn't want it.
彼女がそれを望んでなかったのは知ってる。

Maybe she didn't want to interrupt my personal life.
僕の人生の邪魔をしたくなかったのかもしれない。

Because she didn't want to be a burden on him anymore.
これ以上負担になりたくないからだった。

Maybe she didn't want to be seen?
見られたくなかったのでしょうか。

She didn't want to open the door.
ドアは開けたくなかったです。

Of course, she didn't want it.
もちろん、彼女がそれを望んだわけではない。

Even if she didn't want him….
たとえ彼女が望んでいなかったとしても……。

She didn't want to touch it, but had to.
触りたくなかったですけどとりました。

She didn't want a huge wedding.
盛大な結婚式を望んでいたわけじゃない。

She didn't want to talk bad about the family.
家族の悪口を言いたくなかったのでしょう。

She didn't want to die every day.
毎日死にたくてないています。

She didn't want to lose the heat.
その温もりを失いたくはなかった。

She decided she didn't want to get pregnant anymore.
彼女は妊娠したくないと考えを決めました。

She didn't want us to hear something, or someone.
何かを隠したかった誰か居たのかも。

She said she didn't want us to divorce.
あの娘、私達に離婚して欲しくないって。