SHE ORDERED - 日本語 への翻訳

• 注文した
• 命じた

英語 での She ordered の使用例とその 日本語 への翻訳

Make a larger dinner," she ordered.
ご飯を大盛りにしてください」とオーダー。

Take a deep breath,” she ordered.
深呼吸して」と彼に命じた。

This time she ordered a medium.
今回は十割でオーダーしました。

She ordered only the onion rings.
つまみはオニオンリングしか頼まなかった。

Iyal, push the green button!” she ordered.
イヤル、緑のボタン押して！」彼女が命令する。

Looks like around 3:00 this morning, she ordered a late-night snack and a movie.
今朝３時ごろ夜食と映画を注文。

For example, a couple traveling in Alaska was so fascinated by the otters that she ordered Tom a picture with a sea otter.
たとえば、アラスカで旅行しているカップルは、水田でトムに写真を注文したことにとても魅了されました。

She ordered that the police department withdraw the ban, and pay 1,500 Euros to the Falun Dafa Association of France.
フランス警察当局は敗訴し、フランスの法輪功協会に対し1,000ユーロの賠償金を支払うよう命じた。

Funnily enough, after she had finished eating, she ordered some steamed dumplings and then came and offered us one.
とりわけおかしなことは、彼女が食事を終えると蒸し餃子を注文して、私たちの所へ来て一つ勧めてくれたことでした。

She ordered it online, and it arrived just a few days before the wedding.
インターネットで注文して、結婚記念日の数日前に届いた。

She ordered the government to file a status report by April 5.
政府側は4月5日までに状況報告書を裁判所に提出するよう命じられた。

And that girl on the left she ordered gummy bears and a knife a couple of hours ago.
そして左の子はね、ゴム製の熊のぬいぐるみやナイフを２〜３時間前に注文してた。

Mary, the country's first undisputed queen regnant, was determined to crush the Protestant faith in which Elizabeth had been educated, and she ordered that everyone attend Mass.
イングランドで初めて異論のない女王となったメアリー１世はエリザベスが教育を受けたプロテスタント信仰の粉砕を決意し、全ての者がミサへ出席するよう命じた。

Yosumi thought that a skirt might solve what she had felt were inconveniences before, so upon returning to Japan, she ordered skirts from an overseas company and did some research.
それまで不便を感じていたことが、スカートなら解消するかもしれないと思った四角さんは、帰国すると海外メーカーからアウトドアスカートを取り寄せて研究をした。

In England, this tradition is attributed to the Duchess of Bedford: it seems that during her visit to the Belvoir Castle in the mid-nineteenth century, she was unable to resist hunger in the time frame between lunch and dinner so she ordered along with her tea some savoury and sweet dishes.
イギリスではこの慣習はベッドフォード公爵夫人により始められました。19世紀半ば、夫人がベルボワール城を訪問した際、昼食と夕食の合間の時間に空腹に耐えられず、紅茶と一緒に軽食やお菓子などを注文したそうです。

On Sunday, Mori said Ghosn left the country“illegally by unjust methods,” and she ordered Japan's immigration department to“further tighten” rules for leaving the country“so that the same situation won't be repeated.”.
森正子法務大臣は日曜日、ゴーン氏は「不当な方法で違法に」出国したと述べ、日本の入国管理局に「同じ状況が繰り返されないようにするため」出国規則を「さらに締める」よう命じました。

She orders K to find the child and‘retire' it.
上司は「K」に、その子どもを見つけ出し「引退」させるように命じます。

She orders three pairs of iron shoes, and sets off on a daring rescue attempt,
Sheordersthreepairsofironshoes,andsetsoff

She ordered a martini.
彼女はマティーニを注文した。

She ordered a martini.
彼は、マティーニを注文した。