SMALL STUDY - 日本語 への翻訳

• 小さな研究
• 小規模な研究
• 小規模な調査
• 小規模な試験
• ささやかな研究は
• 小さい調査

英語 での Small study の使用例とその 日本語 への翻訳

A recent small study looked at the usefulness of pulmonary rehabilitation in people with interstitial lung disease due to different causes.
最近の小規模の研究では、異なる原因による間質性肺疾患の患者における肺リハビリテーションの有用性が検討された。

But she admitted:‘This is a small study and further studies are needed to confirm these results.'.
ただし、「今回の研究は小規模であり、さらなる研究で結果を確認していく必要がある」とも付け加えている。

Another small study using people with type 2 diabetes set out to observe the effect that exercise can have on caffeine consumption.
型糖尿病患者を対象とした小規模な研究では、運動がカフェイン消費に与える影響を観察することができました。

However this is a small study and should now be tested in a larger clinical trial.
本研究は小規模であるため、さらに大規模な臨床試験で検証されるべきである。

One small study from the Netherlands published in 2013 found a connection between chocolate and skin changes leading to acne.
年に出版されたオランダのある小さな研究は、チョコレートと皮膚の変化がニキビにつながることを示しています。

A small study in humans found that even just smelling cinnamon was correlated with an improvement in memory.
ヒト対象の小規模な研究では、シナモンの臭いだけでも記憶の改善と相関があることが分かりました。

Keep in mind that this is a small study, and that the researchers admit more studies are needed.
この研究は小規模であり、専門家はより多くの研究が必要であると言います。

Our search strategies led to 149 potentially relevant references, but only a single small study met our inclusion criteria.
検索戦略により149件の関連する可能性がある参考文献が見つかったが、適格基準を満たしたのは1件の小規模研究のみであった。

A one-time, experimental treatment for an inherited blood disorder has shown dramatic results in a small study.
遺伝性の血液疾患のための一回きりで終わる実験的治療が、小規模の研究において劇的な成果をあげた。

The possibilities of an attack on the food supplies of S-E Asia and Indonesia using B.W. agents should be considered by a small study group.".
生物兵器を用いた東南アジアとインドネシアの食糧供給への攻撃の可能性を小規模研究グループによって検討すべきである。

One small study carried out at a head and neck cancer clinic based at a university in the Netherlands was found.
オランダの大学の頭頚部癌クリニックで実施された小規模な研究が1件見つかった。

Students also self-assembled, without any kind of intervention from us, into small study groups.
学生たちはまた教師の側からの働きかけなしに小さな学習グループを自主的に作っています。

In a small study of 10 people with wounds, adding tea tree oil to conventional wound treatment led to decreased healing time in all but one participant.
創傷のある10人の小規模な研究では、従来の創傷治療にティーツリーオイルを加えると、1人を除くすべての参加者の治癒時間が減少しました。

In one small study, it was found that PMS symptoms including anxiety, irritability, and mood swings can be greatly reduced by taking 200mg of magnesium along with 50mg of vitamin B6 per day.
ある小さな研究では、200mgのマグネシウムと50mgのビタミンB6を1日に服用することで、不安、いらいら、気分の変動などのPMS症状を大幅に軽減できることがわかりました。

In one small study, men who consumed 3.5 ounces(100 grams) of pistachio nuts per day for three weeks experienced increased blood flow to the penis and firmer erections.
件の小規模な研究では、3週間にわたって1日当たり3.5オンス（100グラム）のピスタチオナッツを摂取した男性は、陰茎への血流の増加および堅い勃起を経験した。

One early small study compared the use of methandienone with a placebo and while there was some increase on the group using the steroid, results were not significantly greater than those not using supplements.
つの初期の小さな研究メタンジエノンあったがステロイドを使用してください。グループにいくつかの増加とプラセボの使用を比較してください。,結果はサプリメントを使用していないものよりも大きくなかった。

A small study carried out in Dubai, United Arab Emirates(UAE), looked at how honey and sugar affect blood sugar.
アラブ首長国連邦（UAE）のドバイで行われた小規模な調査では、蜂蜜と砂糖が血糖にどのように影響するかを調べた。

Kielar acknowledges that this was a small study, which is partially because PPA is such a rare form of dementia, and that further investigation is necessary.
Kielar氏は、これは小規模な研究であることを認めていますが、これは部分的にはPPAがそのようなまれな形態の認知症であり、さらなる調査が必要であるということです。

A small study in 2003 concluded that the consumption of kefir improved lactose digestion over time, and could potentially be used to help overcome lactose intolerance.
年の小さな研究は、ケフィアの消費がラクトース消化を時間の経過とともに改善し、乳糖不耐症の克服に役立つ可能性があると結論付けました。

Kielar acknowledged that this was a small study, which is partially because PPA is such a rare form of dementia, and that further investigation is needed.
Kielar氏は、これは小規模な研究であることを認めていますが、これは部分的にはPPAがそのようなまれな形態の認知症であり、さらなる調査が必要であるということです。