SO IT CAN - 日本語 への翻訳

• できますので
• ことができるので
• できるように
• できているので
• 可能
• できるため

英語 での So it can の使用例とその 日本語 への翻訳

It can be installed on a partition wall, floor, or tabletop, so it can be completely hidden in the whole environment.
それは隔壁、床、または卓上に取付けることができます従って全環境に完全に隠すことができます。

Logo is silver hot stamping in the middle of box, so it can save printing cost.
ロゴあります銀熱いスタンピングにザ・中間のボックス,そうそれ缶セーブ印刷コスト。

Make View->Show ATT aware of the mark attachment class info so it can.
表示(V)→ATTを表示(S)」がマーク接続クラス情報を認識し、クラスを表示できるようにしました。

Like many other companies, NLMK's U.S. unit has applied for an exemption from the tariffs so it can import Russian steel slabs.
他の多くの企業同様、ＮＬＭＫ米国事業部も、ロシア製鉄鋼スラブを輸入できるよう、関税の免除措置を申請している。

At Christmas, I always leave London to go home to Ireland, so it can be difficult splitting your time”.
クリスマスになると僕は必ずロンドンから、アイルランドに帰省するので、時間の使い方が難しかった」。

Water heater with IP25 not even afraid of water jets, so it can be.
さらに水のIP25とヒーターではないウォータージェットを恐れ、それができるように、。

It is directly connected to“Asahibashi Station” on the Monorail, so it can also be conveniently accessed!!
モノレールの『旭橋駅』から直結しているのでアクセスも便利！！

Enabol is not that common, so it can be difficult for a potential buyer to know whether the product is genuine or fake.
Enabolは一般的ではないです。,製品が本物か偽物かどうかを知っている潜在的なバイヤーのため困難なことができますので。

Massit enables an architect to take an idea from thought to form in real-time so it can be evaluated not only by how it looks but how it feels to be in the space,” Paez said.
Massitを使用すると、建築家はアイデアをリアルタイムに形にすることができるので、外観だけでなく、その空間でどう感じるかに基づいてアイデアを評価できます」とパエス氏は説明します。

GarciniaCambogiaExtra from GarciniaExtra will certainly deliver worldwide, according the the GarciniaExtra main site delivery info, so it can be purchased from the GarciniaExtra official site and delivered to Cook Islands.
GarciniaExtraからGarciniaCambogiaExtraが確かに世界的に出荷によると、GarciniaExtra主なサイトは、あなたの国に出荷する、GarciniaExtraの主要なインターネットのサイトからご購入できますので。

You can either display a confirmation message, reload the form so it can be submitted again, or direct the submitter to another URL(the URL will load in the same browser tab).
確認メッセージを表示するか、再度送信できるようにフォームを再読み込みするか、または送信者を別のURLへ誘導(ブラウザーの同じタブに読み込み)できます。

B6 can have positive effects on the neurotransmitters responsible for pain management, so it can potentially help reduce some of the painful symptoms associated with PMS.
B6は、痛みの管理に関与する神経伝達物質に肯定的な影響を与えることができるので、PMSに伴う痛みを伴う症状のいくつかを軽減するのに役立ちます。

GarciniaCambogiaExtra from GarciniaExtra will deliver worldwide, according the the GarciniaExtra official website delivery information, so it can be purchased from the GarciniaExtra official web site to ship to Sri Lanka.
GarciniaExtraからGarciniaCambogiaExtraが確かに世界的に出荷によると、GarciniaExtra主なサイトは、あなたの国に出荷する、GarciniaExtraの主要なインターネットのサイトからご購入できますので。

As a result, it can reduce the welding of work materials and prevent"tears" so it can give glossy and high finished surfaces with a stable surface roughness.
その結果、被削材の溶着を大幅に抑制し、"むしれ"を防止できるため、光沢感が高く、面粗度の安定した美しい仕上げ面が得られます。

Anvarol from CrazyBulk will certainly ship worldwide, according the the CrazyBulk official site delivery info, so it can be bought from the CrazyBulk official website to ship to Kiribati.
CrazyBulkからAnvarolを世界的に提供によると、CrazyBulk公式webサイト、キリバス共和国に提供するCrazyBulkの公式サイトから買うことができるので。

GarciniaCambogiaExtra from GarciniaExtra will deliver worldwide, according the the GarciniaExtra main web site delivery information, so it can be purchased from the GarciniaExtra official web site and shipped to Singapore.
GarciniaExtraからGarciniaCambogiaExtraが確かに世界的に出荷によると、GarciniaExtra主なサイトは、あなたの国に出荷する、GarciniaExtraの主要なインターネットのサイトからご購入できますので。

Often installed outdoors, a successful detection and security system must be weatherproof so it can operate seamlessly whatever the weather.
屋外に設置されることが多いので、良い検知およびセキュリティシステムは、どのような天候でも途切れずに動作できるように、防水でなければなりません。

This make it possible to assemble and disassemble in as little as a day, so it can be set up repeatedly in different locations over a short period of time, such as for events of a limited duration.
そのため、組み立て・解体が最短1日で容易にできるため、一定期間のイベント毎など短期間に繰り返し場所を変えてのリユースも可能です。

Forskolin 250 20% from BauerNutrition will deliver worldwide, according the the BauerNutrition main site, so it can be purchased from the BauerNutrition main web site to ship to Papua New Guinea.
フォルスコリン250BauerNutritionから世界的に出荷によると、BauerNutrition主なサイトは、あなたの国に出荷する、BauerNutritionの主要なインターネットのサイトからご購入できますので。

Stuart- It's best to let a lasagna sit for a good 15 to 20 minutes after taking it out of the oven so it can set.
スチュアート-これは、ラザニアが良い放置するのが最善です15へ20それが設定できるようにオーブンから取り出し、それを服用後数分。