SOMETHING DONE - 日本語 への翻訳

• 何かをし
• 何かを成し遂げる
• 何かを為し
• 何
• something done

英語 での Something done の使用例とその 日本語 への翻訳

You may have to re-arrange your schedule a bit, but if your boss really needs something done, make time for him or her.
あなたはあなたのスケジュールビットを再配置する必要があります,しかし、あなたの上司が本当にDONE何かを必要とする場合,彼または彼女のために時間を作る。

But then if I can find some middle ground and actually get something done, like on human trafficking, I'm going to go for it.
しかし、人間の人身売買のように、中間点を見つけて実際に何かを成し遂げることができたら、私はそれをするつもりです。

Whether you need an expert to get something done or just want to take some load off of your shoulders, you can always turn to the freelance gig economy to help you grow your blog faster.
あなたが何かを成し遂げるために専門家が必要であるか、単にあなたの肩からいくらかの負荷を取り除きたいだけであるかどうか、あなたはいつでもすることができますフリーランスのギグ経済に目を向けて、ブログを成長させましょう。もっと早く。

From the beginning of human civilization, if someone needed to get something done, or wanted to obtain an object or some food from another person, there would be some kind of exchange or transaction involved between the two parties.
人類の文明の初めから、誰かが何かを成し遂げる必要があったり、他の人から物や食べ物を手に入れたいと思った場合、両者の間で何らかの交換や取引が行われます。

If, in order to get something done between depts, an individual contributor has to talk to their manager, who talks to a director, who talks to a VP, who talks to another VP, who talks to a director, who talks to a manager, who talks to someone doing the actual work, then super dumb things will happen.
部署間で何かを成し遂げようとするとき、担当者がマネジャーに話し、マネジャーがディレクターに話し、ディレクターがVPに話し、VPが別の部署のVPに話し、そのVPがディレクターに話し、ディレクターがマネジャーに話し、マネジャーが実際の担当者に話さなければならないとしたら、非常にばかげたことが起こるだろう。

The accommodation and playing to get something done, the went to the Civil Aviation shuttle departure point to ask a bit of time, they begin roaming the land in the vicinity of the station four, hot, take the underground passage when the men have asked me in the hands of litchi is good eat delicious, I say no it is bought in Guilin.
宿泊施設や何かを成し遂げるの再生は、民間航空のシャトル出発点には少し時間を聞いて行き、彼らが男性のライチの手の中に私に求めている地下通路を取るの駅4、温泉、周辺の土地のローミングを開始する良いですおいしい食事、私はそれは桂林を購入している。

If, in order to get something done between depts, an individual contributor has to visit homepage talk to their manager, who talks to a director, who talks to a VP, who talks to another VP, who talks to a director, who talks to a manager, who talks to someone doing the actual work, then super dumb things will happen.
部署間で何かを成し遂げようとするとき、担当者がマネジャーに話し、マネジャーがディレクターに話し、ディレクターがVPに話し、VPが別の部署のVPに話し、そのVPがディレクターに話し、ディレクターがマネジャーに話し、マネジャーが実際の担当者に話さなければならないとしたら、非常にばかげたことが起こるだろう。

You have a big speech or something, don't you?
立派なスピーチか何かするんだろ？

But something did change.
努力しなければ何も変わらない…。

But Google says something does.
くするものだとGoogleは言う。

Together to learn something, do something, share something….
サイトの目的は"Dosomething,Learnsomething,Sharesomething。

Or something did.
あるいは何かにだ。

But as race weekend approached something did feel different.
しかし、そのコが近づいてくるにつれ、何か違和感を感じ出した。

I wanted to make something, do something..
何かをしたい、何かをしよう。

Find something doing, like visiting friends and family, chatting online, and seeking counseling from medical professionals.
やって何かを探します,訪問友人や家族など,オンラインチャット,そして、医療専門家からの助言を求めて。

Because you believe that a person is better not to know something, does.
もしある人がknowbetterthantodosomethingだということは、。

If something doesn't work, users don't know whether they did the gesture wrong, the gesture doesn't work in the current context, or they need to do a different gesture entirely.
もし何かが機能しないと、自分のしたジェスチャーが間違いなのか、それとも今のコンテキストではそのジェスチャーは機能しないのか、あるいはまったく違うジェスチャーを利用する必要があるのか、がユーザーにはわからない。

Not something done by professionals.
プロが造ったものではない。

Giving is something done voluntarily.
ボランティア活動は、自発的になされるもの。

Enough money to get something done.
何かをするには十分なお金です。