SPEAKING OF - 日本語 への翻訳

• の話
• の話す
• の声
• speaking of
• の話し
• の発言

英語 での Speaking of の使用例とその 日本語 への翻訳

Speaking of Ghosts, Ghosts are instantiated as well.
で、幽霊の話ですが、幽霊も屈筋が強い。

And speaking of food.”.
またまた食べ物の話しで恐縮です。

Speaking of my appearance….
私の出来に関して言えば…。

Speaking of the"Hamburg cell.".
ハンブルグ・セル」（Hamburgcell）の一人。

Speaking of next level.
次のレベルの話です。

Speaking of the restaurant.
レストランについてのお話です。

Speaking of pensions ever again.
またまた年金の話です。

Speaking of weak dances.
弱小ダンス部の話です。

And speaking of the factory.
その工場の話しです。

Yes, that is the lodge I was speaking of.
そうです！これが僕の話していたお店です。

Speaking of Bing Maps.
BingMapsの話します。

Speaking of bread again.
またパンの話しましょ～。

Speaking of bread again.
またまたパンの話です。

Speaking of the internet, I hate my internet.
ネットの話をすると、「ネットは嫌いだ。

Speaking of the coast, remember Pfeiffer beach?
海岸のことを話すとフェイファービーチを覚えてる？）。

But speaking of possession,….
だけど、憑依と言うのは、。

And speaking of Emily.
そして、エミリーのことを話す。

In speaking of this day.
この日の話合いでも，。

Speaking of the new site.
新サイトについてのお話しです。

Speaking of Long Island.
LongIslandとのことです。