SPECIFICATIONS ARE SUBJECT TO CHANGE - 日本語 への翻訳

• 仕様は予告なしに変更されることがあります
• 指定は変更に応じてあります
• 仕様は予告なく変更される場合があります

英語 での Specifications are subject to change の使用例とその 日本語 への翻訳

These specifications are subject to change without prior notice.
本仕様は、予告なしに変更することがあります。

(Specifications are subject to change.).
仕様は変更となる場合があります）。

Product specifications are subject to change without notice.
製品仕様は予告なく変更する場合があります。

Specifications are subject to change without notice.
予告なく仕様を変更する場合があります。

Specifications are subject to change without notice.
仕様は予告なしに変更されます。

Specifications are subject to change, please pay attention to our latest one.
仕様予告変更、してください私たちの最新のものに注意を払う。

Prices and specifications are subject to change without notice, FOCC is not responsible for typographical.
価格および指定は変更に応じて、FOCC印刷に責任がありません予告なしにあります。

Specifications are subject to change, please pay attention to our latest version.
指定は変更に応じて、払います私達の最新バージョンに注意をあります。

Specifications are subject to change, please pay attention to our latest one.
仕様は変更される場合がありますので、最新のものに注意してください。

Internal dimensions(the rear opening specifications are subject to change without notice).
内部寸法（背面開口部仕様は予告なく変更される場合がございます）。

Services and specifications are subjected to change without prior notice.
サービスの仕様は予告なしに変更されることがあります。

The specification is subject to change without notice.
予告なく記載されている仕様が変更になる場合があります。

Specifications are subject to change without notice.
又、仕様は予告なく変更することがありますので、ご了承下さい。

Specifications are subject to change without notice.
又、仕様は予告なく変更することがありますので、ご了承ください。

Specifications are subject to change without notice.
お断りなく仕様を変更する場合がございますのでご了承ください。

Specifications are subject to change without notice.
仕様は予告無く変更することがあります。

Specifications are subject to change without notice.
仕様は予告無く変更する場合があります。

All specifications are subject to change without notice.
記載の仕様、諸元は予告なく変更することがありますのでご了承ください。

Product design, specifications are subject to change.
商品デザイン、仕様については変更される場合がございます。

Product specifications are subject to change without notice.
製品の仕様につきましては、予告無く変更することがあります。