STABLE VERSION - 日本語 への翻訳

• 安定版
• 安定バージョン
• stableバージョン
• stableversionの

英語 での Stable version の使用例とその 日本語 への翻訳

Stable version of the English and Japanese.
日本語と英語にのみ対応した安定版も公開中です。

Homebrew generally installs the latest stable version.
Homebrewは一般的に最新の安定バージョンをインストールします。

Special: UnreviewedPages- pages that have no reviewed stable version.
Special:UnreviewedPages-査読済みの安定版がないページ。

UnreviewedPages- pages that have no reviewed stable version.
Special:UnreviewedPages-査読済みの安定版がないページ。

This is the latest stable version of Elasticsearch.
このリリースはElasticsearchの最新の安定バージョンとなります。

Hello, and welcome to the latest stable version of Opera for computers.
こんにちは、最新のコンピュータ用Opera安定版へようこそ。

The stable version of MIUI 10 will be released between September and October.
MIUI10の安定版は9月から10月にリリースされます。

Generally speaking, the master branch represents the stable version of your codes and is intended to be the code which is released or published.
一般的に、masterブランチはコードの安定バージョンを表し、リリースまたは公開されるコードを対象としています。

Upgrading within beta or stable version only needs a service restart.
ベータ版または安定版でアップグレードするには、サービスを再起動する必要があります。

If a stable version is not ready, consider using the branch-alias Composer directive.
もし、安定バージョンの用意が整っていなければ、コンポーサーのディレクティブでbranch-aliasを使用することを考えてください。

Google has released the stable version of Android Studio 3.0 and a Developer Preview of Android Oreo 8.1.
GoogleがAndroidStudio3.0の安定版とAndroidOreo8.1のDeveloperPreviewをリリースした。

AT the time of this writing, the stable version is 1.0.
このレビューを書いている時点でStableバージョンである1.0.1です。

Mozilla® Firefox®, most recent stable version Salesforce makes every effort to test and support the most recent version of Firefox.
Mozilla®Firefox®の最新の安定バージョンSalesforceはFirefoxの最新バージョンのテストおよびサポートに努めています。

According to the Google Chrome blog, the latest stable version of Chrome is 42% faster than the previous version(3.0).
GoogleChromeブログによると、最新の安定版Chromeは以前のバージョン（3.0）よりも42％高速です。

A stable version of this plugin will be released soon, so that the refactorings will be available to all developers.
このプラグインの安定バージョンは間もなくリリースされる予定なので、全開発者がリファクタリングを使えるようになるでしょう。

The Debian project plans to release a new stable version of its universal operating system, Debian 6.0(codenamed"Squeeze"), this year.
Debianプロジェクトは、ユニバーサルオペレーティングシステムの新しい安定版、Debian6.0（コードネーム"Squeeze"）を年内にリリースする予定だ。

Google ChromeTM, most recent stable version Chrome applies updates automatically.
GoogleChromeTMの最新の安定バージョンChromeでは自動的に更新が適用されます。

Today a stable version(or variant) of GNU can be run by combining the GNU packages with the Unix-like Linux kernel.
今日、GNUの安定版（およびGNUの派生）はGNUパッケージとUnix系Linuxカーネルとを組み合わせることで実行できる。

Software packages are tested and then released immediately to the stable version of the Linux distribution.
ソフトウェアパッケージはテストされ、直ちに安定版のLinuxディストリビューションにリリースされます。

Though, will most likely be available in the next stable version of PHP.
しかし、おそらく次期安定バージョンのPHPでは利用可能になるでしょう。