STAGE PERFORMANCES - 日本語 への翻訳

• ステージパフォーマンス
• 舞台公演
• 段階の性能

英語 での Stage performances の使用例とその 日本語 への翻訳

Blinder Light is ideally suited for use in theaters, churches, Stage performances, wedding, exhibition conference, university halls, schools, retail stores, clubs and so on.
盲目ライトは劇場、教会、段階の性能、結婚式、展覧会の会議、大学ホール、学校、小売店、クラブの使用に理想的に等適します。

It is suitable for Christmas gifts, Christmas parties, stage performances, decorative props2. Christmas hats, knit hats are suitable for autumn and winter seasons for warming.
クリスマスプレゼント、クリスマスパーティー、舞台公演、装飾小道具などに適しています。2.Christmas帽子、ニット帽子は暖かさのための秋と冬の季節に適しています。

Also when you are shooting physical sports photography and various stage performances, and there are times when using it for astrophotography, but these are only quite light situations.
具体的にはスポーツ写真とか、さまざまなステージパフォーマンスなんかのときだね。ほかに、天体撮影に使われることもあるけど、かなり明るい天体の場合だ。

This event will also organize stage performances and exhibitions of works of art in collaboration with local cultural and artistic groups and universities of art, and work with local NPOs to encourage local cultural and artistic activities.
また、地元の文化芸術団体や芸術大学と連携した舞台公演や作品展示を行うほか、地域で活動するNPO等と協働して、地域の文化芸術活動の活発化を図ります。

This year we will welcome you with a variety of contents, including ramen made exclusively from products from the Asian Rural Institute, handmade international dishes by the participants, and marche, a bazaar, and stage performances.
今年もアジア学院産品だけで作ったラーメン、学生たちの手作り各国料理をはじめ、マルシェやバザー、ステージパフォーマンスなど、盛りだくさんの内容でお迎えいたします。

Great for party, birthday, photography, Halloween trick and treat, role plays, dress up games, fancy Dress, stage performances and more.
党、誕生日、写真撮影、ハロウィンのトリックおよび御馳走、役割の演劇のための偉大な人は、ゲーム、デザインの凝った服、段階の性能および多くに服を着せます。

I continue to watch the stage performances, music and lights but you can not enter my mind… Good morning, entered the hotel lobby, stall holders would welcome in the ranks.
私は、舞台公演、音楽、照明監視するが、あなたが私の心…を入力することはできません続ける、おはようございます、ストールホルダーの仲間入りを歓迎すると、ホテルのロビーに入った。

David Bowie, who died this week, was a well-known Japanophile, adopting many elements of Japanese culture into his stage performances.
デヴィッド・ボウイが大の日本好きであったことはよく知られており、彼のステージパフォーマンスには日本文化の要素がいくつも取り入れられていた。

It is planned special the stage performances by the highest level dancers in the world, hands-on event, panel discussion by Shibuya ward mayor Hasebe Ken, world famous dancer and creators etc.
世界最高水準のダンサーたちによる特別舞台公演、体験型イベント、長谷部健渋谷区長や世界的に活躍するダンサーをはじめとしたさまざまな分野の表現者によるパネルディスカッションなどを実施する予定です。

Stage performances and workshops were also held in Jakarta, Indonesia in August, and in Phnom Penh, Cambodia and Vientiane, Laos, in December.
そして、8月にインドネシアのジャカルタで、12月14日（月）から23日（水）に、カンボジアのプノンペンとラオスのビエンチャンで、舞台公演とワークショップを開催しました。

Business: Live broadcast of live entertainment such as concert, event and stage performances to movie theaters and music halls etc both in Japan and overseas. Planning, production and distribution of pre-recorded contents such as films, concert films and TV program.
事業内容：国内外の映画館やライブハウス等へのコンサート、イベント、舞台などのライブエンターテインメントの生中継、及び映画やコンサートフィルム、テレビプログラム等収録物の企画、製作、配給。

Bernard understands the various aspects and requirements of both small and large operations in education, culture, and entertainment- from film content and stage performances to exhibit, building, and consumer product design.
バーナードは教育、文化、エンターテイメント（映画やステージ・パフォーマンスから展示会、ビル、消費者製品のデザインまで）に関して小規模、大規模両方の側面と要求を理解しています。

There are stage performances, games, and plenty of delicious traditional foods on offer in the streets surrounding the temple, so get there early and soak up the atmosphere.
舞台での出し物やゲーム、門前の通りにはたくさんのおいしい食べものが販売されています。早めに行って、その場の雰囲気を堪能してください。

Posters announcing stage performances can be seen as communicating a condensation of a performance's world into a single poster, through the interpretation and expression of the individual designer.
舞台公演を知らせるポスターは、デザイナーたちそれぞれの解釈と表現により、演じられる世界を1枚のポスターに凝縮して伝えるものといえます。

His energetic stage performances and influences derived from classic rock, blues, and R&B music had earned him a following of devout fans, who have been dubbed the“Soul Patrol.”.
ロックから派生彼のエネルギッシュなステージパフォーマンスと影響,ブルース,そしてR&Bの音楽は彼に熱心なファンの次を得ていました,呼ばれている人“ソウル・パトロール。”。

Appeared in the 2014 film"Zyuden Sentai Kyoryuger” Returns:“100 YEARS AFTER", and has also appeared in a number of dramas, promotional videos, and stage performances.
年映画「帰ってきた獣電戦隊キョウリュージャー100yearsafter」に出演、ドラマ、PV、舞台など多岐にわたる。

On the day of the event, all participating artists will be announced, as well as talk shows and stage performances by Masakatsu Takagi and Pleasure(FAIFAI).
当日は、全参加アーティストを発表するほか、高木正勝氏や快快（FAIFAI）など、参加アーティストがトークショーやステージパフォーマンスを披露します。

Komplete: Effects: Traktors 12| Products TRAKTOR'S 12 brings the intense buzz of the club to your studio productions or live stage performances.
Komplete:エフェクト:Traktors12|製品TRAKTOR'S12でクラブでの活気をスタジオ制作やライブ・ステージ・パフォーマンスに持ち込むことができます。

It's cool to see the Sims' stage performances in The Sims 3 Showtime decked out just like my California Dreams Tour.
ザ・シムズ3：ショータイム』で私の『カリフォルニア・ドリーム・ツアー』と同じように飾られたシムズのステージ・パフォーマンスを見るのはクールだわ。

With our own studio"Studio 365" in Imado, Taito Ward, we performed almost every month and achieved 12 150 stage performances as of October 2019.
台東区今戸に自社スタジオの「スタジオ365」を構え、ほぼ毎月公演を行い、2019年10月現在で12作品150ステージの公演を達成。