STAND OUT - 日本語 への翻訳

• 目立つ
• 際立つ
• 際立た
• stand out
• 引き立た
• 立つ
• 突出している
• 立ち上がる
• 目立た
• 際立ち
• 目立ち

英語 での Stand out の使用例とその 日本語 への翻訳

Stand out with colorful sweaters buttons!
多彩なセーターボタンによって際立って下さい!

There are times however, when people stand out.
しかしある時、人々は立ち上がります。

A red dress made her stand out.
赤いドレスのため彼女は目立った。

Her red dress made her stand out.
赤いドレスのため彼女は目立った。

Experts turning at the 5- wire South and the gondola stand out.
線サウスとゴンドラで回す上級者が目立ちました。

Is there a site or a blog that stand out from Which social platform is sending the most traffic to your blog?
どのソーシャルプラットフォームがあなたのブログに最も多くのトラフィックを送信しているか、目立つサイトまたはブログはありますか？

Windows 10 uses and combines some cool features of windows 7 and windows 8 which make it stand out from other Microsoft Operating Systems.
Windows10は他のマイクロソフトのオペレーティングシステムからそれを際立たせる窓7および窓8のある涼しい特徴を使用し、結合します。

The three books are Reinventing You, Stand Out, and Entrepreneurial You.
著書にEntrepreneurialYou、ReinventingYou、StandOut（いずれも未訳）がある。

In a crowded mall where people, stores and signage is of utmost abundance, digital signage may not always stand out.
人々、店および表記が最大の豊富のある混雑させたモールでは、デジタル表記は常に際立たないかもしれません。

A refined design that makes the player and instrument stand out, and enhances any performance.
プレイヤーと演奏する楽器を引き立たせつつ、さらにパフォーマンスを加速させる洗練されたデザイン。

The Go International: Stand Out campaign will support delivery of the national strategy by.
GoInternational:Standoutキャンペーンでは、以下の活動を通して国家戦略をサポートしていく。

The design that you get when you choose among the thousands of cross tattoo designs out there is something that makes you stand out.
あなたが何千ものクロスタトゥーデザインから選んだときに得られるデザインは、あなたを際立たせるものです。

They won't stand out, they won't be ridiculed, but they will be part of
抜けている文章：Theywon'tstandout,theywon'tberidiculed,

He makes the material stand out and the compact shape is highly evaluated. The expanding of his style will be looking forward to the future.
素材を引き立たせ、引き締まった造形が好評で、今後の作風の拡がりが楽しみです。

A Holocube 3D holographic display unit will offer your product the extra attention that makes it stand out from the rest.
Holocube3Dのレーザー光線写真表示装置はあなたのプロダクトに残りからそれを際立たせる余分注意を提供します。

O you who believe, stand out firmly for Allah, bearing witness for justice.
あなたがた信仰する者よ，アッラーのために堅固に立つ者として，正義に基いた証人であれ。

Witnesses are taught that Charles Taze Russell originated all the teachings that make Jehovah's Witnesses stand out from the other religions in Christendom.
証人たちは、チャールズ・テイズ・ラッセルがエホバの証人をキリスト教世界の他の宗教から際立たせるすべての教えを生み出したと教えています。

O ye who believe! stand out firmly for God, as witnesses to fair.
あなたがた信仰する者よ、アッラーのために堅固に立つ者として、正義に基いた証人であれ。

Fidel's commitment to education and health care stand out as monumental achievements for Cuba under his decades of rule.
教育と医療に対するフィデルの貢献は、彼の指導の数十年の下での、キューバに対する記念碑的な成果が突出している。

She is the author of Entrepreneurial You, Reinventing You, and Stand Out.
著書に、EntrepreneurialYou、ReinventingYou、StandOut（いずれも未訳）がある。