STARTED BY - 日本語 への翻訳

• によって開始された
• によって始められた
• によって始まった
• 我々はによって開始しました
• によって起動された
• started by

英語 での Started by の使用例とその 日本語 への翻訳

Started by urban Indians of San Francisco, the occupation attracted other Native Americans from across the country.
サンフランシスコの都会のインディアンによって始まったこの職業は、全国から他のネイティブアメリカンを引き付けました。

What carburetor it is and if they have their exploded view Started by Jorge Ramirez. Wednesday, August 07 2019.
キャブレターとは何か、また分解図がある場合はありがとうございますによって開始されたホルヘラミレス。8月（水曜日）072019。

Discussion in'The Knowledge Base of Products Offered on iHerb' started by Ancient Secrets, Lotus Brand, Feb 3, 2019.
Discussionin'[日本]アイハーブによって提供される製品のナレッジベース'startedbyAncientSecrets,LotusBrand,Feb3,2019。

It's the next step in a journey started by The Impossible Project, who kept the format alive since 2008.
それは2008年からずっとスクエアフォーマットを残し続けたImpossibleProjectによって始まった旅の次なるステップです。

This happened at the University of Paris after a riot in 1229(started by the students).
これは、（学生によって始められた）暴動が多数の学生を死に至らしめた後、[[1229年]]のパリ大学でストライキにおいて起こった。

In fact, the global crisis, started by the US in 2007, didn't affect China.
実際に、２００７年において米国によって始められた世界的な危機は、中国に影響しませんでした。

The Jockey Club of England was founded because of the motion started by the elite of horse auto racing.
イングランドのジョッキークラブは、競馬のエリートによって始められた動きのために設立されました。

It is a folk performing art started by people who had immigrated to the present-day Honcho area of Atsubetsu from the Tonami area of Toyama in 1895.
明治28年、富山県砺波地方から現在の芦別市本町地区に入植した人びとによって始められた郷土芸能。

The formerly homeless youngsters are tentatively exploring farming through a community outreach program started by a California nonprofit called Kiss the Ground.
以前はホームレスだった若者たちは、KisstheGroundというカリフォルニアの非営利団体によって始められたコミュニティアウトリーチプログラムを通して暫定的に農業を探求しています。

But here, one man continues a legacy started by Belgian priests in 1975.
ここでは1975年に、1人のベルギーの聖職者によって始められた遺産を継続している。

Even though Chuck Charlestown is the owner of Kickassd, the company wasn't actually started by him.
ChuckCharlestownがKickassdの所有者であるにもかかわらず、会社は実際には彼によって始められたわけではありません。

Started by Nicolo Musco who came to America from Italy in 1922, Musco has become the main supplier of table olives in America.
イタリアからアメリカに来ニコロムスコによって開始1922,ムスコはアメリカで、テーブルオリーブの主要なサプライヤーとなっています。

Puppy started by CD boot. I installed in HDD full.
CDからのブートで起動確認できたので、ハードディスクにフルインストールしました。

Core: Make it possible for unprivileged containers started by root to mount block devices.
Core:rootにより開始された非特権コンテナに、ブロックデバイスをmount可能にしました。

The first panellist started by considering former, actual and future projects of regional and international jurisdictions concerning investment.
旧考慮することにより開始した最初のパネリスト,投資に関する地域および国際管轄区域の実際と今後のプロジェクト。

The great short story contest, started by Rights on January 28th, 2010, had the original theme of the Post-SCPocalypse.
年1月28日、Rightsにより始まったThegreatshortstorycontestは、ポスト・SCPocalypse1というオリジナルテーマを持っていました。

Initially, started by two people, today, the company has evolved into 22 members.
当初、社員2名で始まった会社が、現在は22名となりました。

This picture shows a revolution started by women, and it shows women and men leading a mixed protest.
この写真にあるように革命は女性によって始められましたそれから男女が一緒になって抗議行動を率いていきました。

Activities started by just one person spread quickly and are invited to many meetings and gatherings across the border.
たった１人で始めた活動は瞬く間に広がり、国境を越えて多くの会議や集会に招待されるようになります。

Taste is an open source project for CF started by Sean Owen on SourceForge and donated to Mahout in 2008.
CFのためのオープンソース・プロジェクトであり、SourceForgeのSeanOwenによって開始され、2008年にMahoutに寄贈されました。