STRAIGHTFORWARD WAY - 日本語 への翻訳

• 簡単な方法は
• 単純な方法
• 直接的な方法

英語 での Straightforward way の使用例とその 日本語 への翻訳

Our team of experts offers clients a straightforward way to limit commercial risks for a wide range of consumer goods, including softline, hardline, electrical and electronic products.
当社の専門家チームは、ソフトライン製品やハードライン製品、電気製品、電子製品などを含む幅広い消費財に対して商業リスクを低減するための直接的な方法をお客様にご提案します。

Be able to understand general texts which express ideas in a straightforward way and write personal letters which describe events, desires and feelings.
簡潔な方法で考えを表現された一般的なテキストを理解することができ、出来事、欲求、感情等を表現する個人的な文書を作成することが出来る。

So if you're looking for the most straightforward way to lower your risk of dementia, including Alzheimer's, this is the plan to follow.
そこで、アルツハイマー病を含む認知症のリスクを下げる最も簡単な方法を探している場合は、このプランに従うと良いでしょう。

The most straightforward way to study structure in the universe is to survey the visible galaxies, in order to construct a three-dimensional picture of the galaxies in the universe and measure the matter power spectrum.
宇宙の構造を研究する最も単純な方法は、目に見える銀河をサーベイして宇宙における銀河の3次元分布を構築し、物質分布のパワースペクトルを求めることである。

This software update also includes a toolbar as a straightforward way for us to raise the money we need now to continue the project.
また、このソフトウェア更新は、プロジェクトを継続するために必要な資金を調達するための簡単な方法として、ツールバーが含まれています。

I took the last 20 years of GDP growth and the last 20 years of labor-productivity growth and used those in a fairly straightforward way to try to project how many jobs the economy was going to need to keep growing, and this is the line that I came up with.
簡単な計算をしてみましたここ20年のGDPの成長率と労働生産性の成長を使いかなり単純な方法で経済成長を維持するためにはどれだけの仕事が必要になるか予想を試みましたこれが導き出された線です（赤破線）。

I took the last 20 years of GDP growth and the last 20 years of labor-productivity growth and used those in a fairly straightforward way to try to project how many jobs the economy was going to need to keep growing, and this is the line that I came up with.
労働生産性の成長を使いかなり単純な方法で経済成長を維持するためにはどれだけの仕事が必要になるか予想を試みましたこれが導き出された線です（赤破線）。

I decided to create training that‘boils-down' all the information online into short to-the-point guides and action steps, like with everything in this world there's always a quicker and more straightforward way of doing things.
私はすべての情報をオンラインで「ボールドダウン」するトレーニングを作成することにしました簡単なガイドとアクションステップこの世界のすべてのものと同じように、物事を行うためのより速くより直接的な方法が常にあります。

Using the MAX2016 as an Alternative to Two Power Meters in ATE Applications As mentioned above, the most straightforward way to measure the gain of a Device Under Test(DUT) is to directly measure its input and output power in dBm, and then subtract the input power from the output power to obtain the gain.
ATEアプリケーションで2つのパワーメータの代わりにMAX2016を使用する方法上述のように、被試験デバイス(DUT)の利得を測定する最も簡単な方法は、被試験デバイスの入力と出力の電力(dBm)をじかに測定し、出力電力から入力電力を差し引いて利得を得ることです。

Overcome shame in a straightforward way.
恥ずかしさを乗り越える方法は単純です。

Looking for a straightforward way to backup iPhone call history?
IPhoneの通話履歴をバックアップする簡単な方法をお探しですか？

Using a noise figure meter is the most straightforward way to measure noise figure.
ノイズ指数メータを使用することが、ノイズ指数を測定する最も簡単な方法です。

A recursive function is a straightforward way to work with data that has a recursive structure.
再帰関数は再帰構造を持つデータを操作するための簡単な方法です。

A recursive function is a straightforward way to work with data that has a recursive structure.
再帰関数は、再帰構造を持つデータを扱う理解しやすい手段です。

Under the GDPR, an adequacy decision is the most straightforward way to ensure secure and stable data flows.
一般データ保護規則（GDPR）の下、十分性の認定は、安全で安定したデータの流れを確保する最も簡潔な方法である。

Obesity is a direct risk factor for OAB symptoms, and controlling weight is a straightforward way to relieve some of them.
肥満はOAB症状の直接的な危険因子であり、体重のコントロールはその一部を緩和する簡単な方法です。

Still, Free FTP is still a solid choice if you're looking for a straightforward way to access your server files.
それでも、あなたのサーバーファイルに簡単にアクセスする方法を探しているなら、FreeFTPはまだまだ選択肢の一つです。

Our Location Database offers an easy and straightforward way for you to navigate among the large variety of buildings and sights that Budapest can offer.
私たちのロケーションデータベースは、ブダペストで利用できる多種多様な建造物や風景を知るにあたって、簡潔で直接的な方法を提供してくれるでしょう。

The most straightforward way to predict whether an application will benefit from 10Gb links is to examine the current replication link usage(utilizing a 1Gb link).
Gbリンクがアプリケーションのパフォーマンスを向上するかどうかもっとも簡単に予測する方法は、1Gbリンクによる現在の複製用リンクの使用量を調べることです。

Clever vessel concepts and compact rotors Multiwave 5000 HVT and SVT rotors have a three-part vessel design that can be assembled in a straightforward way without requiring any hand-tightening tools.
優れた容器コンセプトとコンパクトなローターMultiwave5000HVT及びSVTローターの容器は3つの部分から構成されています。工具を使わずに簡単に組み立てることができます。