SUCH APPLICATIONS - 日本語 への翻訳

• このようなアプリケーションは
• そのようなアプリケーション
• そういったアプリケーションは
• そのような適用
• このような用途
• そうしたアプリケーションを
• ような出願が

英語 での Such applications の使用例とその 日本語 への翻訳

Such applications may be defined as subtypes of the"application" media type.
このようなアプリケーションは，“application”メディア型のメディア下位型として定義されてよい。

Ghosn can apply for bail once the latest detention period ends, but only about 30 percent of such applications succeed, lawyers say.
彼は彼の拘留期間が終わったら保釈を申し込むことができるが、そのような適用の約30パーセントだけが成功する、弁護士は言う。

These package can be used to run such applications on a computer even if it does not have Visual Studio 2015 installed.
このパッケージを使用することにより、そうしたアプリケーションを、VisualStudio2015がインストールされていないコンピューター上でも実行できるようになります。

Compared with Beryllia in such applications, it is non-toxic and has about half the thermal expansion coefficient.
このような用途でBerylliaと比較すると、同材料は無毒であり、熱膨張係数は約半分です。

Such applications may use elements that affect structure, text normalization, prosody and possibly text-to-phoneme conversion.
このようなアプリケーションは、構造、テキストの正規化、韻律および恐らくテキストから音素への変換に影響を与える要素を使用できます。

The packages can be used to run such applications on a computer even if it does not have Visual Studio 2015 installed.
このパッケージを使用することにより、そうしたアプリケーションを、VisualStudio2015がインストールされていないコンピューター上でも実行できるようになります。

Such applications can be used in isolation or in environments where no network is available.
このようなアプリケーションは単一で、あるいはネットワーク環境の整っていない場所でも使用することができます。

Such applications may be useful for specialized purposes where an SQL interface to the data is not needed.
このようなアプリケーションは、データへのSQLインタフェースを必要としない特殊な目的に役立ちます。

Typically, such applications are used only when the user, a script, or an automated task utility launch them.
通常このようなアプリケーションは、ユーザー、スクリプトまたは自動化されたタスクユーティリティがそれらを起動する場合にのみ使用されるものです。

Such applications may include WWW, electronic mail, user authentication, and IPsec.
このようなアプリケーションは、WWW、電子メール、ユーザ認証およびIPsecを含む可能性がある。

If the internet protocol enforced data correctness such applications could not be supported.
インターネットプロトコルに正確性が強制された場合、このようなアプリケーションはサポートされないだろう。

Medical imaging may now take the lead in commercialization of such applications.
医用画像は、このようなアプリケーションの商業化のリードを取ることも出来る。

Such applications can be downloaded by the package management function which XOE has.
これらのアプリケーションはＸＯＥの持つパッケージマネージメント機能によりダウンロードが可能です。

I'm want to use in such applications, do you have me Recommended ballpoint pen?".
こんな用途で使いたいんだけど、おすすめのボールペンってありますか？」。

It would be best to consider your selection of such applications and services, and your permissions, carefully.
それは慎重に、このようなアプリケーションやサービス、およびアクセス許可の選択を考慮するのが最善でしょう。

For such applications, the Nord-Lock Group has developed the tamper-resistant multi-jackbolt tensioner.
このようなアプリケーション用に、ノルトロックグループは、不正行為防止機能付きマルチジャックボルト・テンショナーを開発しました。

The consequence of this practice is simply that such applications upgrade the purchaser's operating system to the Windows 95/IE level.
この慣行の結果は単にそのようなアプリケーションが購入者のオペレーティングシステムをWindows95/IEレベルにアップグレードすることにすぎない。

Of course, there are quite a lot of such applications, but let's consider the advantages of this application..
もちろん、そのようなアプリケーションはかなりたくさんありますが、このアプリケーションの利点を考えてみましょう。

In most cases, such applications can also update a duplicate incrementally(rather than recopy every single file each time).
ほとんどの場合、そういうアプリケーションならば複製の（毎回すべてのファイルをコピーする必要がない）漸次アップデートもできる。

Hopefully, most such applications will be discovered during experimentation with NAT.
うまくいけば、そうしたアプリケーションの大半はNATとの実験期間中に検出されるだろう。